←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
hdr, hdrˀ
(hḏar, heḏrā)
n.m.
anus
√
hdr
vb.
anus
Syr
▶
3 citations
BHebGto2Sm Gn-2Sm Dt 28:27[242:2]
ܒܛܚܘܪܐ܃ ܗ܊ ܥܘܒܝܢܐ ܕܗܕܪܐ
bṭḥwrˀ; h' ˁwbynˀ dhdrˀ
בטחורא, ה׳ עובינא דהדרא
ܒܛܚܘܪܐ܃ ܗ܊ ܥܘܒܝܢܐ ܕܗܕܪܐ
bṭḥwrˀ; h' ˁwbynˀ dhdrˀ
בטחורא, ה׳ עובינא דהדרא
ܒܛܚܘܪܐ܃ ܗ܊ ܥܘܒܝܢܐ ܕܗܕܪܐ
ܒܛܚܘܪܐ܃ ܗ܊ ܥܘܒܝܢܐ ܕܗܕܪܐ
: with hemorrhoid, i.e., swelling of the anus
;
BHNom 436:20
↗
ܐܦܢ ܕܡܐ ܢܗܘܐ ܕܪ݁ܕܐ ܡܢ ܢܚܝܪܗ܃ ܐܘ ܡܢ ܦܘܡܗ܃ ܐܘ ܗܕܵܪܗ
ˀpn dmˀ nhwˀ drrdˀ mn nḥyrh; ˀw mn pwmh; ˀw hdārh
אפן דמא נהוא דרּדא מן נחירה, או מן פומה, או הדָרה
ܐܦܢ ܕܡܐ ܢܗܘܐ ܕܪ݁ܕܐ ܡܢ ܢܚܝܪܗ܃ ܐܘ ܡܢ ܦܘܡܗ܃ ܐܘ ܗܕܵܪܗ
ˀpn dmˀ nhwˀ drrdˀ mn nḥyrh; ˀw mn pwmh; ˀw hdārh
אפן דמא נהוא דרּדא מן נחירה, או מן פומה, או הדָרה
ܐܦܢ ܕܡܐ ܢܗܘܐ ܕܪ݁ܕܐ ܡܢ ܢܚܝܪܗ܃ ܐܘ ܡܢ ܦܘܡܗ܃ ܐܘ ܗܕܵܪܗ
ܐܦܢ ܕܡܐ ܢܗܘܐ ܕܪ݁ܕܐ ܡܢ ܢܚܝܪܗ܃ ܐܘ ܡܢ ܦܘܡܗ܃ ܐܘ ܗܕܵܪܗ
: even if blood is flowing from his nose, or from his mouth, or from his anus
;
HippAp 21(19)
↗
ܘܠܗܕܪܐ ܘܠܩܢܝܐ ܕܓܒܪܘܬܐ ܘܠܡܪܒܥܐ ܘܠܫܠܦܘܚܬܐ
wlhdrˀ wlqnyˀ dgbrwtˀ wlmrbˁˀ wlšlpwḥtˀ
ולהדרא ולקניא דגברותא ולמרבעא ולשלפוחתא
ܘܠܗܕܪܐ ܘܠܩܢܝܐ ܕܓܒܪܘܬܐ ܘܠܡܪܒܥܐ ܘܠܫܠܦܘܚܬܐ
wlhdrˀ wlqnyˀ dgbrwtˀ wlmrbˁˀ wlšlpwḥtˀ
ולהדרא ולקניא דגברותא ולמרבעא ולשלפוחתא
ܘܠܗܕܪܐ ܘܠܩܢܝܐ ܕܓܒܪܘܬܐ ܘܠܡܪܒܥܐ ܘܠܫܠܦܘܚܬܐ
ܘܠܗܕܪܐ ܘܠܩܢܝܐ ܕܓܒܪܘܬܐ ܘܠܡܪܒܥܐ ܘܠܫܠܦܘܚܬܐ
: for the anus, the penis, the womb, and the bladder
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
332[172]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 02:32:50 -0500