←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
hdyrw, hdyrwtˀ
(həḏīrū, həḏīrūṯā)
n.f.
magnificence
√
hdyr
adj.
magnificence
Syr
▶
1 citation
BalJos 196:3
↗
ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܢܚ̈ܬܐ ܫܝܛܝܢ܂ ܡܢ ܫܘܦܪܐ ܕܗܕܝܪܘܬܗ
mr̈kbtˀ wnḥ̈tˀ šyṭyn. mn šwprˀ dhdyrwth
מרכבתא ונחתא שיטינ٠ מן שופרא דהדירותה
ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܢܚ̈ܬܐ ܫܝܛܝܢ܂ ܡܢ ܫܘܦܪܐ ܕܗܕܝܪܘܬܗ
mr̈kbtˀ wnḥ̈tˀ šyṭyn. mn šwprˀ dhdyrwth
מרכבתא ונחתא שיטינ٠ מן שופרא דהדירותה
ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܢܚ̈ܬܐ ܫܝܛܝܢ܂ ܡܢ ܫܘܦܪܐ ܕܗܕܝܪܘܬܗ
ܡܪ̈ܟܒܬܐ ܘܢܚ̈ܬܐ ܫܝܛܝܢ܂ ܡܢ ܫܘܦܪܐ ܕܗܕܝܪܘܬܗ
: the chariots and clothing are commonplace compared with the beauty of his magnificence
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
331[172]
J. Payne-Smith:
100
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 03:23:54 -0500