←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
kps
(a/)
vb.
to bind
G
G
pəˁal
to bind
2 senses
▶
1
to bind
LJLA
▶
1 citation
TgEsth
1
01:6
↗
ו{ב}<כ>שרין סגלגלין דכסף כפיסן עילוי עמודי מרמרין סמקין
w{b}<k>šryn sglglyn dksp kpysn ˁylwy ˁmwdy mrmryn smqyn
ܘ{ܒ}<ܟ>ܫܪܝܢ ܣܓܠܓܠܝܢ ܕܟܣܦ ܟܦܝܣܢ ܥܝܠܘܝ ܥܡܘܕܝ ܡܪܡܪܝܢ ܣܡܩܝܢ
ܘ{ܒ}<ܟ>ܫܪܝܢ ܣܓܠܓܠܝܢ ܕܟܣܦ ܟܦܝܣܢ ܥܝܠܘܝ ܥܡܘܕܝ ܡܪܡܪܝܢ ܣܡܩܝܢ
w{b}<k>šryn sglglyn dksp kpysn ˁylwy ˁmwdy mrmryn smqyn
ו{ב}<כ>שרין סגלגלין דכסף כפיסן עילוי עמודי מרמרין סמקין
ܘ{ܒ}<ܟ>ܫܪܝܢ ܣܓܠܓܠܝܢ ܕܟܣܦ ܟܦܝܣܢ ܥܝܠܘܝ ܥܡܘܕܝ ܡܪܡܪܝܢ ܣܡܩܝܢ
ܘ{ܒ}<ܟ>ܫܪܝܢ ܣܓܠܓܠܝܢ ܕܟܣܦ ܟܦܝܣܢ ܥܝܠܘܝ ܥܡܘܕܝ ܡܪܡܪܝܢ ܣܡܩܝܢ
: round silver beams tied onto red marble columns
2
to contract (=
qps
)
Syr
▶
1 citation
IshExod 41:1var.
↗
ܟܕ ܩ݁ܦܣ/ܟ݁ܦܣ/ ܐܢܫ ܨܒܥ̈ܬܗ
kd qqps/kps/ ˀnš ṣbˁ̈th
כד קּפס/כּפס/ אנש צבעתה
ܟܕ ܩ݁ܦܣ/ܟ݁ܦܣ/ ܐܢܫ ܨܒܥ̈ܬܗ
kd qqps/kps/ ˀnš ṣbˁ̈th
כד קּפס/כּפס/ אנש צבעתה
ܟܕ ܩ݁ܦܣ/ܟ݁ܦܣ/ ܐܢܫ ܨܒܥ̈ܬܗ
ܟܕ ܩ݁ܦܣ/ܟ݁ܦܣ/ ܐܢܫ ܨܒܥ̈ܬܗ
☛
Derivatives
▶
kp̄es, kep̄sā
n.m.
— menstruation
kep̄sānī, kep̄sānīṯā
n.f.
— menstruating
kwps, kwpsˀ
n.m.
— binding
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
661
Levy Ch-W:
1:381
Audo:
1:477
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 09:00:26 -0500