←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
kwph
n.f.
calyx
√
kpp
vb.
1
calyx, blossom
Syr
▶
2 citations
BHde Plantis 89:200
ܠܦܐܪܐ ܒܙܒܢ ܦܘܬܚܗ݀ ܡܢ ܓܘ ܟܘܦܬܐ ܕܟܪܝܟܐ ܠܗ ܢ݁ܛܪ ܛܪܦܐ
lpˀrˀ bzbn pwtḥhh mn gw kwptˀ dkrykˀ lh nnṭr ṭrpˀ
לפארא בזבן פותחהּ מן גו כופתא דכריכא לה נּטר טרפא
ܠܦܐܪܐ ܒܙܒܢ ܦܘܬܚܗ݀ ܡܢ ܓܘ ܟܘܦܬܐ ܕܟܪܝܟܐ ܠܗ ܢ݁ܛܪ ܛܪܦܐ
lpˀrˀ bzbn pwtḥhh mn gw kwptˀ dkrykˀ lh nnṭr ṭrpˀ
לפארא בזבן פותחהּ מן גו כופתא דכריכא לה נּטר טרפא
ܠܦܐܪܐ ܒܙܒܢ ܦܘܬܚܗ݀ ܡܢ ܓܘ ܟܘܦܬܐ ܕܟܪܝܟܐ ܠܗ ܢ݁ܛܪ ܛܪܦܐ
ܠܦܐܪܐ ܒܙܒܢ ܦܘܬܚܗ݀ ܡܢ ܓܘ ܟܘܦܬܐ ܕܟܪܝܟܐ ܠܗ ܢ݁ܛܪ ܛܪܦܐ
: the leaf protects the the fruit at the time of its development out of the blossom surrounding it
;
Geop 118:3
↗
ܕܠܐ ܬܬܪ ܟܘܦܬܐ ܕܪܘܡܢܐ
dlˀ ttr kwptˀ drwmnˀ
דלא תתר כופתא דרומנא
ܕܠܐ ܬܬܪ ܟܘܦܬܐ ܕܪܘܡܢܐ
dlˀ ttr kwptˀ drwmnˀ
דלא תתר כופתא דרומנא
ܕܠܐ ܬܬܪ ܟܘܦܬܐ ܕܪܘܡܢܐ
ܕܠܐ ܬܬܪ ܟܘܦܬܐ ܕܪܘܡܢܐ
: so that the pomegranate blossom does not fall off
2
vault
Man
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
612[340]
Drower/Macuch:
209a
Payne-Smith ~:
1790
J. Payne-Smith:
210
Levy Ch-W:
1:383
BarBahlul:
881:11
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 13:13:24 -0500