CAL: lˀrs, lˀrsˀ

←

lˀrs, lˀrsˀ (lēˀrsā) n.m. joker

joker

Syr

TB 3:9.13↗ ܕܐܝܟ ܠܪܣܐ ܕܢܡܠܠ ܕܠܐ ܣܟܐ‏dˀyk lrsˀ dnmll dlˀ skˀדאיך לרסא דנמלל דלא סכא‏ܕܐܝܟ ܠܪܣܐ ܕܢܡܠܠ ܕܠܐ ܣܟܐ‏dˀyk lrsˀ dnmll dlˀ skˀדאיך לרסא דנמלל דלא סכא‏ܕܐܝܟ ܠܪܣܐ ܕܢܡܠܠ ܕܠܐ ܣܟܐ‏ܕܐܝܟ ܠܪܣܐ ܕܢܡܠܠ ܕܠܐ ܣܟܐ‏ : like a jester who would talk endlessly

(1)

as a term of disdain

Syr

Pel 7.27 ܐܘ ܡܢܟ ܠܐܪܣܐ܂ ܐܟ݁ܠ ܚܘܪ̈ܬܗ‏ˀw mnk lˀrsˀ. ˀkl ḥwr̈thאו מנך לארסא٠ אכּל חורתה‏ܐܘ ܡܢܟ ܠܐܪܣܐ܂ ܐܟ݁ܠ ܚܘܪ̈ܬܗ‏ˀw mnk lˀrsˀ. ˀkl ḥwr̈thאו מנך לארסא٠ אכּל חורתה‏ܐܘ ܡܢܟ ܠܐܪܣܐ܂ ܐܟ݁ܠ ܚܘܪ̈ܬܗ‏ܐܘ ܡܢܟ ܠܐܪܣܐ܂ ܐܟ݁ܠ ܚܘܪ̈ܬܗ‏ : O you old joker who eats his white hair

☛Derivatives▶

lrsn, lrsnˀ n.m. — joker
lersū, lersūṯā n.f. — jesting
lārōsā n.m. — joker

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Greek λῆρος.

Page refs. in other dictionaries: LS2: 666[371]BarBahlul: 935:23