CAL: lgll

←

lgll prep. because of

√ gll prep. √ l_ prep.

because of

CPA

Lag(302) Matt23:34↗ ܠܓܠܠ ܟܕܢ ܗܐ ܐܢܐ ܡܫܠܚ ܠܘܬ݁ܟܘܢ ܢܒ̈ܝܝܢ ܘܚܟܝ̈ܡܝܢ ܘܣܦܪ̈ܝܢ‏lgll kdn hˀ ˀnˀ mšlḥ lwtkwn nb̈yyn wḥkÿmyn wspr̈ynלגלל כדן הא אנא משלח לותּכון נביין וחכימין וספרין‏ܠܓܠܠ ܟܕܢ ܗܐ ܐܢܐ ܡܫܠܚ ܠܘܬ݁ܟܘܢ ܢܒ̈ܝܝܢ ܘܚܟܝ̈ܡܝܢ ܘܣܦܪ̈ܝܢ‏lgll kdn hˀ ˀnˀ mšlḥ lwtkwn nb̈yyn wḥkÿmyn wspr̈ynלגלל כדן הא אנא משלח לותּכון נביין וחכימין וספרין‏ܠܓܠܠ ܟܕܢ ܗܐ ܐܢܐ ܡܫܠܚ ܠܘܬ݁ܟܘܢ ܢܒ̈ܝܝܢ ܘܚܟܝ̈ܡܝܢ ܘܣܦܪ̈ܝܢ‏ܠܓܠܠ ܟܕܢ ܗܐ ܐܢܐ ܡܫܠܚ ܠܘܬ݁ܟܘܢ ܢܒ̈ܝܝܢ ܘܚܟܝ̈ܡܝܢ ܘܣܦܪ̈ܝܢ‏ ; CPAHor 375:4↗ ܘܠܓܠܝܠ ܗܕܐ ܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ ܫܘܬ݁ܦܝܢ ܥܡܗ‏wlglyl hdˀ ˀtˁbdtwn šwtpyn ˁmhולגליל הדא אתּעבדתון שותּפין עמה‏ܘܠܓܠܝܠ ܗܕܐ ܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ ܫܘܬ݁ܦܝܢ ܥܡܗ‏wlglyl hdˀ ˀtˁbdtwn šwtpyn ˁmhולגליל הדא אתּעבדתון שותּפין עמה‏ܘܠܓܠܝܠ ܗܕܐ ܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ ܫܘܬ݁ܦܝܢ ܥܡܗ‏ܘܠܓܠܝܠ ܗܕܐ ܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ ܫܘܬ݁ܦܝܢ ܥܡܗ‏ : because of this you have been made partners with him

§Form & Usage▶

CPA also ܠܓܠܝܠ

☛Derivatives▶

lgll d_ conj. — because; therefore
lgll kdn adv. — therefore
lgll mˀ adv. — why
men leḡlāl prep./conj — because of; because

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DCPA[Schulthess]: 195[37]