←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
lmyd
(lmīḏ)
adj.
accustomed
√
lmd
vb.
1
accustomed
Syr
▶
1 citation
Bhcar 160:2
ܘܗܐ ܒܫܸܥܝܵܐ ܗܘܢܗ ܗܐ ܠܡܝܕ
whˀ bšeˁyāˀ hwnh hˀ lmyd
והא בשֶעיָא הונה הא למיד
ܘܗܐ ܒܫܸܥܝܵܐ ܗܘܢܗ ܗܐ ܠܡܝܕ
whˀ bšeˁyāˀ hwnh hˀ lmyd
והא בשֶעיָא הונה הא למיד
ܘܗܐ ܒܫܸܥܝܵܐ ܗܘܢܗ ܗܐ ܠܡܝܕ
ܘܗܐ ܒܫܸܥܝܵܐ ܗܘܢܗ ܗܐ ܠܡܝܕ
: but now his mind adheres to foolish talk [compare
JPS
: ܒܫܠܝܐ ܗܘܢܐ ܠܐ ܠܡܝܕ to
PS
1953 citing as in our text]
2
friendly
Syr
▶
1 citation
BhKJ 105:9
ܪ̈ܡܝܣܐ ܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܥܡܝ̈ܕܝܟ܂ ܘܚܣܝܡ̈ܐ܂ ܬܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܨܡܝܕܝ̈ܟ
r̈mysˀ lmydÿk. wˁmÿdyk. wḥsym̈ˀ. tlmydÿk. wṣmydÿk
רמיסא למידיכ٠ ועמידיכ٠ וחסימא٠ תלמידיכ٠ וצמידיך
ܪ̈ܡܝܣܐ ܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܥܡܝ̈ܕܝܟ܂ ܘܚܣܝܡ̈ܐ܂ ܬܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܨܡܝܕܝ̈ܟ
r̈mysˀ lmydÿk. wˁmÿdyk. wḥsym̈ˀ. tlmydÿk. wṣmydÿk
רמיסא למידיכ٠ ועמידיכ٠ וחסימא٠ תלמידיכ٠ וצמידיך
ܪ̈ܡܝܣܐ ܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܥܡܝ̈ܕܝܟ܂ ܘܚܣܝܡ̈ܐ܂ ܬܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܨܡܝܕܝ̈ܟ
ܪ̈ܡܝܣܐ ܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܥܡܝ̈ܕܝܟ܂ ܘܚܣܝܡ̈ܐ܂ ܬܠܡܝܕܝ̈ܟ܂ ܘܨܡܝܕܝ̈ܟ
: your associates and baptized ones are pleasant, your disciples and regulars enviable
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
692[367]
Payne-Smith:
1953
J. Payne-Smith:
243
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 21 Nov 2026 23:07:56 -0500