CAL: lḥmw, lḥmwtˀ

conformity

Syr

BHde Plantis 91:226 ܐܝܬ ܝܥܝ̈ܬܐ ܕܠܚܡܘܬܐ ܡܬܢܛܪܐ ܠܛܪ̈ܦܝܗܘܢ‏ˀyt yˁÿtˀ dlḥmwtˀ mtnṭrˀ lṭr̈pyhwnאית יעיתא דלחמותא מתנטרא לטרפיהון‏ܐܝܬ ܝܥܝ̈ܬܐ ܕܠܚܡܘܬܐ ܡܬܢܛܪܐ ܠܛܪ̈ܦܝܗܘܢ‏ˀyt yˁÿtˀ dlḥmwtˀ mtnṭrˀ lṭr̈pyhwnאית יעיתא דלחמותא מתנטרא לטרפיהון‏ܐܝܬ ܝܥܝ̈ܬܐ ܕܠܚܡܘܬܐ ܡܬܢܛܪܐ ܠܛܪ̈ܦܝܗܘܢ‏ܐܝܬ ܝܥܝ̈ܬܐ ܕܠܚܡܘܬܐ ܡܬܢܛܪܐ ܠܛܪ̈ܦܝܗܘܢ‏ : there are plants where conformity is kept for their leaves [i.e. whose number of leaves on a single germination point is always the same] ; GeZA8 9:2 ܐܝܟ ܠܚܡܘܬܐ ܕܝܠܗ ܕܩܢܘܢܐ‏ˀyk lḥmwtˀ dylh dqnwnˀאיך לחמותא דילה דקנונא‏ܐܝܟ ܠܚܡܘܬܐ ܕܝܠܗ ܕܩܢܘܢܐ‏ˀyk lḥmwtˀ dylh dqnwnˀאיך לחמותא דילה דקנונא‏ܐܝܟ ܠܚܡܘܬܐ ܕܝܠܗ ܕܩܢܘܢܐ‏ܐܝܟ ܠܚܡܘܬܐ ܕܝܠܗ ܕܩܢܘܢܐ‏ : in conformity with the canonical rule

(1)

(philos.) harmony

Syr

PorphPrinc §26:2 ܘܠܚܡܘܬܐ ܬܘܒ ܠܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܒܠܥܕ ܡܢ ܦܘܚܡܐ܂ ܘܦܘܚܡܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܠܥܕ ܡܢ ܡܠܬܐ‏wlḥmwtˀ twb lˀ ˀytyhh blˁd mn pwḥmˀ. wpwḥmˀ lˀ ˀytwhy blˁd mn mltˀולחמותא תוב לא איתיהּ בלעד מן פוחמא٠ ופוחמא לא איתוהי בלעד מן מלתא‏ܘܠܚܡܘܬܐ ܬܘܒ ܠܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܒܠܥܕ ܡܢ ܦܘܚܡܐ܂ ܘܦܘܚܡܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܠܥܕ ܡܢ ܡܠܬܐ‏wlḥmwtˀ twb lˀ ˀytyhh blˁd mn pwḥmˀ. wpwḥmˀ lˀ ˀytwhy blˁd mn mltˀולחמותא תוב לא איתיהּ בלעד מן פוחמא٠ ופוחמא לא איתוהי בלעד מן מלתא‏ܘܠܚܡܘܬܐ ܬܘܒ ܠܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܒܠܥܕ ܡܢ ܦܘܚܡܐ܂ ܘܦܘܚܡܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܠܥܕ ܡܢ ܡܠܬܐ‏ܘܠܚܡܘܬܐ ܬܘܒ ܠܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܒܠܥܕ ܡܢ ܦܘܚܡܐ܂ ܘܦܘܚܡܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ ܒܠܥܕ ܡܢ ܡܠܬܐ‏ : also harmony does not exist without proportion, and proportion does not exist without reason

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 686[364]J. Payne-Smith: 240