←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mšbḥ, mšbḥˀ
(məšabbaḥ, məšabbəḥā)
n.m.
singer of psalms
√
šbḥ
vb.
1
singer of psalms
PTA
,
LJLA
▶
3 citations
TN Gen32:27
↗
ריש למשבחיא
ryš lmšbḥyˀ
ܪܝܫ ܠܡܫܒܚܝܐ
ܪܝܫ ܠܡܫܒܚܝܐ
ryš lmšbḥyˀ
ריש למשבחיא
ܪܝܫ ܠܡܫܒܚܝܐ
ܪܝܫ ܠܡܫܒܚܝܐ
;
TgIChron 6:18
↗
הימן משבחא
hymn mšbḥˀ
ܗܝܡܢ ܡܫܒܚܐ
ܗܝܡܢ ܡܫܒܚܐ
hymn mšbḥˀ
הימן משבחא
ܗܝܡܢ ܡܫܒܚܐ
ܗܝܡܢ ܡܫܒܚܐ
;
TgIChron 9:33
↗
ואלין משבחיא רישי אבהתא לליואי
wˀlyn mšbḥyˀ ryšy ˀbhtˀ llywˀy
ܘܐܠܝܢ ܡܫܒܚܝܐ ܪܝܫܝ ܐܒܗܬܐ ܠܠܝܘܐܝ
ܘܐܠܝܢ ܡܫܒܚܝܐ ܪܝܫܝ ܐܒܗܬܐ ܠܠܝܘܐܝ
wˀlyn mšbḥyˀ ryšy ˀbhtˀ llywˀy
ואלין משבחיא רישי אבהתא לליואי
ܘܐܠܝܢ ܡܫܒܚܝܐ ܪܝܫܝ ܐܒܗܬܐ ܠܠܝܘܐܝ
ܘܐܠܝܢ ܡܫܒܚܝܐ ܪܝܫܝ ܐܒܗܬܐ ܠܠܝܘܐܝ
(1)
(fem.) one making a commotion
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is22:2
↗
קַרתָא מְשַבַחתָא כַרכָא חַדָאָה
qartāˀ məšabaḥtāˀ karkāˀ ḥadāˀāh
ܩܲܪܬܵܐ ܡܫܲܒܲܚܬܵܐ ܟܲܪܟܵܐ ܚܲܕܵܐܵܗ
ܩܲܪܬܵܐ ܡܫܲܒܲܚܬܵܐ ܟܲܪܟܵܐ ܚܲܕܵܐܵܗ
qartāˀ məšabaḥtāˀ karkāˀ ḥadāˀāh
קַרתָא מְשַבַחתָא כַרכָא חַדָאָה
ܩܲܪܬܵܐ ܡܫܲܒܲܚܬܵܐ ܟܲܪܟܵܐ ܚܲܕܵܐܵܗ
ܩܲܪܬܵܐ ܡܫܲܒܲܚܬܵܐ ܟܲܪܟܵܐ ܚܲܕܵܐܵܗ
: [=MT עִיר הוֹמִיָּה קִרְיָה עַלִּיזָה]
2
exorcist
CPA
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
332b
DCPA[Schulthess]:
249[]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 19 Nov 2026 19:14:45 -0500