CAL: mšdy

ܡܫܕܐ ܒܩܫܬܐ܂ ܓܐܪܐ܂ ܟܐܦܐ : range of a bowshot, arrow shot, stone's throw

Syr

Chran1 202:19↗ ܡܫܕܐ ܓܐܪ̈ܐ‏mšdˀ gˀr̈ˀמשדא גארא‏ܡܫܕܐ ܓܐܪ̈ܐ‏mšdˀ gˀr̈ˀמשדא גארא‏ܡܫܕܐ ܓܐܪ̈ܐ‏ܡܫܕܐ ܓܐܪ̈ܐ‏ ; P Gn21:16↗ ܐܪܚܩܬ ܐܝܟ ܡܫܕܐ ܒܩܫܬܐ‏ˀrḥqt ˀyk mšdˀ bqštˀארחקת איך משדא בקשתא‏ܐܪܚܩܬ ܐܝܟ ܡܫܕܐ ܒܩܫܬܐ‏ˀrḥqt ˀyk mšdˀ bqštˀארחקת איך משדא בקשתא‏ܐܪܚܩܬ ܐܝܟ ܡܫܕܐ ܒܩܫܬܐ‏ܐܪܚܩܬ ܐܝܟ ܡܫܕܐ ܒܩܫܬܐ‏ ; P Lk22:41↗ ܘܗܘ݂ ܦ݁ܪܲܩ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܫܕܸ݁ܐ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏whw̱ praq menhw̱n. ˀayḵ mašdeˀ kiˀp̱āˀוהוּ פּרַק מֶנהוּנ٠ אַיך מַשדֶּא כִּאפָא‏ܘܗܘ݂ ܦ݁ܪܲܩ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܫܕܸ݁ܐ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏whw̱ praq menhw̱n. ˀayḵ mašdeˀ kiˀp̱āˀוהוּ פּרַק מֶנהוּנ٠ אַיך מַשדֶּא כִּאפָא‏ܘܗܘ݂ ܦ݁ܪܲܩ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܫܕܸ݁ܐ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏ܘܗܘ݂ ܦ݁ܪܲܩ ܡܸܢܗܘ݂ܢ܂ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܫܕܸ݁ܐ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏ : having withdrawn from them about a stone’s throw

(1)

const. in compounds with shot item: shooting, range

Syr

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 841[758]Payne-Smith ~: 4062J. Payne-Smith: 304