←
mšqwlh, mšqwltˀ (mašq[ū]lā, mašqūltā) n.f. plummet; scale
1
plummet (weight)
JLAtg, LJLA
TgJ Is34:11↗ וְיִתנְגִיד עְלַה חוּט דְחָרבָנָא וֻמַשקוּלתָא דְצַדיוּתָא‏ : the measuring cord of destruction and the plummet of desolation shall be stretched over it ; TgJ Is44:13↗ נַגָרָא אָעִין נָפֵיץ בְחוּטָא מָסַר לֵיה בְמַשקֻלתָא‏ : the carpenter measures wood with a coord a saws it using a plummet (i.e. in straight lines) ; TgLamYemWT 2:8↗ סאט משקולתא‏ : He swung the plummet
2
scale
Syr
ZDMG 30 239:12 text not cited
🔍▶
✎▶
See also s.vv. mtqwlh, m$qwly.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 852[800]Jastrow: 858Levy Ch-W: 2:79

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 16 Nov 2026 16:46:03 -0500