CAL: mˁlnw, mˁlnwtˀ

←

mˁlnw, mˁlnwtˀ (maˁlānū, maˁlānūṯā) n.f. introduction

introduction

Syr

Ps-Clem Recogs 1.20:5↗ ܡܛܠ ܡܥܠܢܘܬܐ ܒܝܫܬܐ‏mṭl mˁlnwtˀ byštˀמטל מעלנותא בישתא‏ܡܛܠ ܡܥܠܢܘܬܐ ܒܝܫܬܐ‏mṭl mˁlnwtˀ byštˀמטל מעלנותא בישתא‏ܡܛܠ ܡܥܠܢܘܬܐ ܒܝܫܬܐ‏ܡܛܠ ܡܥܠܢܘܬܐ ܒܝܫܬܐ‏ : on account of bad introduction (i.e., having been introduced to bad things) ; Jude 1:4↗ ܩܢܲܘ ܓܸ݁ܝܪ ܐܼܢܵܫܼܝܢ̈ ܡܲܥܠܵܢܘ݂ܬ݂ܵܐ‏qnaw geyr ˀ̱nāšiyn̈ maˁlānw̱ṯāˀקנַו גֶּיר אנָשִין מַעלָנוּתָא‏ܩܢܲܘ ܓܸ݁ܝܪ ܐܼܢܵܫܼܝܢ̈ ܡܲܥܠܵܢܘ݂ܬ݂ܵܐ‏qnaw geyr ˀ̱nāšiyn̈ maˁlānw̱ṯāˀקנַו גֶּיר אנָשִין מַעלָנוּתָא‏ܩܢܲܘ ܓܸ݁ܝܪ ܐܼܢܵܫܼܝܢ̈ ܡܲܥܠܵܢܘ݂ܬ݂ܵܐ‏ܩܢܲܘ ܓܸ݁ܝܪ ܐܼܢܵܫܼܝܢ̈ ܡܲܥܠܵܢܘ݂ܬ݂ܵܐ‏ : for some men managed an introduction

entrance-way

Syr

EChe 289:22 אפלא מעלנותא דאורחא לנביותא דגלתא אית הוא לה בהּ להּו שאדא‏ˀplˀ mˁlnwtˀ dˀwrḥˀ lnbywtˀ dgltˀ ˀyt hwˀ lh bhh lhhw šˀdˀܐܦܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܐܘܪܚܐ ܠܢܒܝܘܬܐ ܕܓܠܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܗ ܠܗܘ ܫܐܕܐ‏ܐܦܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܐܘܪܚܐ ܠܢܒܝܘܬܐ ܕܓܠܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܗ ܠܗܘ ܫܐܕܐ‏ˀplˀ mˁlnwtˀ dˀwrḥˀ lnbywtˀ dgltˀ ˀyt hwˀ lh bhh lhhw šˀdˀאפלא מעלנותא דאורחא לנביותא דגלתא אית הוא לה בהּ להּו שאדא‏ܐܦܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܐܘܪܚܐ ܠܢܒܝܘܬܐ ܕܓܠܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܗ ܠܗܘ ܫܐܕܐ‏ܐܦܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܕܐܘܪܚܐ ܠܢܒܝܘܬܐ ܕܓܠܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܒܗ ܠܗܘ ܫܐܕܐ‏ : nor did that demon even have an entryway in it leading to false prophecy ; TB 2:31.28↗ ܕܐܦ ܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܩܛܝܢܬܐ ܬܪܦܐ ܠܢܘܗܪܐ‏dˀp lˀ mˁlnwtˀ qṭyntˀ trpˀ lnwhrˀדאף לא מעלנותא קטינתא תרפא לנוהרא‏ܕܐܦ ܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܩܛܝܢܬܐ ܬܪܦܐ ܠܢܘܗܪܐ‏dˀp lˀ mˁlnwtˀ qṭyntˀ trpˀ lnwhrˀדאף לא מעלנותא קטינתא תרפא לנוהרא‏ܕܐܦ ܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܩܛܝܢܬܐ ܬܪܦܐ ܠܢܘܗܪܐ‏ܕܐܦ ܠܐ ܡܥܠܢܘܬܐ ܩܛܝܢܬܐ ܬܪܦܐ ܠܢܘܗܪܐ‏ : so that a narrow entranceway does not weaken the light

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 801[525]Payne-Smith: 2882J. Payne-Smith: 289