←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mˁlyn, mˁlynˀ
(mˁalləyān, mˁalləyānā)
nom.ag.D
exalter; cloak
√
ˁly
vb.
1
exalter, raiser
Syr
▶
1 citation
StrothPsDion 21:23
ܪܡܙܐ ܠܓܦܢܝܘܬܗܘܢ ܘܟܘܠܢܝܘܬ ܙܢܐ ܕܚܝܠܗܘܢ ܡܥܠܝܢܐ
rmzˀ lgpnywthwn wkwlnywt znˀ dḥylhwn mˁlynˀ
רמזא לגפניותהון וכולניות זנא דחילהון מעלינא
ܪܡܙܐ ܠܓܦܢܝܘܬܗܘܢ ܘܟܘܠܢܝܘܬ ܙܢܐ ܕܚܝܠܗܘܢ ܡܥܠܝܢܐ
rmzˀ lgpnywthwn wkwlnywt znˀ dḥylhwn mˁlynˀ
רמזא לגפניותהון וכולניות זנא דחילהון מעלינא
ܪܡܙܐ ܠܓܦܢܝܘܬܗܘܢ ܘܟܘܠܢܝܘܬ ܙܢܐ ܕܚܝܠܗܘܢ ܡܥܠܝܢܐ
ܪܡܙܐ ܠܓܦܢܝܘܬܗܘܢ ܘܟܘܠܢܝܘܬ ܙܢܐ ܕܚܝܠܗܘܢ ܡܥܠܝܢܐ
: a hint of their winged-ness and total kind of their uplifting power
2
monk's cloak
Syr
▶
2 citations
BO1 174:13
text not cited
;
JohEphLES [282]:8
↗
text not cited
☛
Derivatives
▶
mˁalləyān
adv.
— exaltingly
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
801[527]
Payne-Smith:
2892
J. Payne-Smith:
289
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 02:23:12 -0500