←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mˁwq
n.m.
anguish
√
ˁwq
vb.
anguish
LJLA
▶
1 citation
TgJob15:24
↗
יבעתון יתיה עקא ומעוקא
ybˁtwn ytyh ˁqˀ wmˁwqˀ
ܝܒܥܬܘܢ ܝܬܝܗ ܥܩܐ ܘܡܥܘܩܐ
ܝܒܥܬܘܢ ܝܬܝܗ ܥܩܐ ܘܡܥܘܩܐ
ybˁtwn ytyh ˁqˀ wmˁwqˀ
יבעתון יתיה עקא ומעוקא
ܝܒܥܬܘܢ ܝܬܝܗ ܥܩܐ ܘܡܥܘܩܐ
ܝܒܥܬܘܢ ܝܬܝܗ ܥܩܐ ܘܡܥܘܩܐ
: [MT: יְבַעֲתֻהוּ צַר וּמְצוּקָה]
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Probably to be treated as a pseudo-Aramaism reflecting the Biblical Hebrew text וּמְצוּקָה but based on the common Aramaic verbal equivalent to the Hebrew צוק.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1056
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 21:08:19 -0500