←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mṣdrw, mṣdrwtˀ
(məṣaddərū, məṣaddərūṯā)
n.f.
insanity
√
mṣdr
adj.
1
insanity, drunken behavior
Syr
▶
1 citation
SAL2 370:1
ܡܢ݂ܘ ܓܝܪ ܕܠܘ ܦܣܩܐ ܕܡܨܕܪܘܬܐ ܘܛܒ ܟܐܢܐܝܬ ܢܝ݁ܬܐ ܥܠܝܢ
mṉw gyr dlw psqˀ dmṣdrwtˀ wṭb kˀnˀyt nyytˀ ˁlyn
מנו גיר דלו פסקא דמצדרותא וטב כאנאית ניּתא עלין
ܡܢ݂ܘ ܓܝܪ ܕܠܘ ܦܣܩܐ ܕܡܨܕܪܘܬܐ ܘܛܒ ܟܐܢܐܝܬ ܢܝ݁ܬܐ ܥܠܝܢ
mṉw gyr dlw psqˀ dmṣdrwtˀ wṭb kˀnˀyt nyytˀ ˁlyn
מנו גיר דלו פסקא דמצדרותא וטב כאנאית ניּתא עלין
ܡܢ݂ܘ ܓܝܪ ܕܠܘ ܦܣܩܐ ܕܡܨܕܪܘܬܐ ܘܛܒ ܟܐܢܐܝܬ ܢܝ݁ܬܐ ܥܠܝܢ
ܡܢ݂ܘ ܓܝܪ ܕܠܘ ܦܣܩܐ ܕܡܨܕܪܘܬܐ ܘܛܒ ܟܐܢܐܝܬ ܢܝ݁ܬܐ ܥܠܝܢ
: for who is it that would not bring a decree of insanity against us, and very rightly so?
2
absurdity
Syr
▶
1 citation
ThM 11:1
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
813[622]
J. Payne-Smith:
294
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 03:44:51 -0500