←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mṣlyw, mṣlywtˀ
(mṣalləyū, mṣalləyūṯā)
n.f.
inclination
√
ṣly
vb.
inclination
Syr
▶
1 citation
JEhCh 121a:17
ܕܠܐ ܝܕܝܥܐ ܘܡܬܚܙܝܐ ܒܗ݀ ܡ݁ܨܠܝܘܬܐ ܐܘ݁ ܣܓܝܐܬܐ ܐ݁ܘ ܒܨܝܪܬܐ
dlˀ ydyˁˀ wmtḥzyˀ bhh mmṣlywtˀ ˀww sgyˀtˀ ˀˀw bṣyrtˀ
דלא ידיעא ומתחזיא בהּ מּצליותא אוֹ סגיאתא אּו בצירתא
ܕܠܐ ܝܕܝܥܐ ܘܡܬܚܙܝܐ ܒܗ݀ ܡ݁ܨܠܝܘܬܐ ܐܘ݁ ܣܓܝܐܬܐ ܐ݁ܘ ܒܨܝܪܬܐ
dlˀ ydyˁˀ wmtḥzyˀ bhh mmṣlywtˀ ˀww sgyˀtˀ ˀˀw bṣyrtˀ
דלא ידיעא ומתחזיא בהּ מּצליותא אוֹ סגיאתא אּו בצירתא
ܕܠܐ ܝܕܝܥܐ ܘܡܬܚܙܝܐ ܒܗ݀ ܡ݁ܨܠܝܘܬܐ ܐܘ݁ ܣܓܝܐܬܐ ܐ݁ܘ ܒܨܝܪܬܐ
ܕܠܐ ܝܕܝܥܐ ܘܡܬܚܙܝܐ ܒܗ݀ ܡ݁ܨܠܝܘܬܐ ܐܘ݁ ܣܓܝܐܬܐ ܐ݁ܘ ܒܨܝܪܬܐ
: (there is no human habitable area) in which there is not known or seen more or less inclination (for the excess water to run off)
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
815[628]
Payne-Smith ~:
3398
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 17:53:41 -0500