CAL: mgyw

←

mgyw adv. inside

√ gw, gwˀ n.m. √ mn prep.

inside

JLAtg

TgO Ex25:11↗ וְתִחפֵי יָתֵיה דְהַב דְכֵי מִגָיו וֻמִבַרָא תִחפֵינֵיה‏wətiḥpey yāteyh dəhab dəkey migāyw wumibarāˀ tiḥpeyneyhܘܬܼܚܦܹܝ ܝܵܬܹܝܗ ܕܗܲܒ ܕܟܹܝ ܡܼܓܵܝܘ ܘܽܡܼܒܲܪܵܐ ܬܼܚܦܹܝܢܹܝܗ‏ܘܬܼܚܦܹܝ ܝܵܬܹܝܗ ܕܗܲܒ ܕܟܹܝ ܡܼܓܵܝܘ ܘܽܡܼܒܲܪܵܐ ܬܼܚܦܹܝܢܹܝܗ‏wətiḥpey yāteyh dəhab dəkey migāyw wumibarāˀ tiḥpeyneyhוְתִחפֵי יָתֵיה דְהַב דְכֵי מִגָיו וֻמִבַרָא תִחפֵינֵיה‏ܘܬܼܚܦܹܝ ܝܵܬܹܝܗ ܕܗܲܒ ܕܟܹܝ ܡܼܓܵܝܘ ܘܽܡܼܒܲܪܵܐ ܬܼܚܦܹܝܢܹܝܗ‏ܘܬܼܚܦܹܝ ܝܵܬܹܝܗ ܕܗܲܒ ܕܟܹܝ ܡܼܓܵܝܘ ܘܽܡܼܒܲܪܵܐ ܬܼܚܦܹܝܢܹܝܗ‏ : you should cover it with pure gold--inside and outside should you cover it

(1)

_ : prep. : inside of

JLAtg

TgJ 1K7:8↗ דָרְתָא אֻחרָנְתָא מִגָיו לְאוּלַמָא‏dārətāˀ ˀuḥrānətāˀ migāyw ləˀûlamāˀܕܵܪܬܵܐ ܐܽܚܪܵܢܬܵܐ ܡܼܓܵܝܘ ܠܐܘܼܠܲܡܵܐ‏ܕܵܪܬܵܐ ܐܽܚܪܵܢܬܵܐ ܡܼܓܵܝܘ ܠܐܘܼܠܲܡܵܐ‏dārətāˀ ˀuḥrānətāˀ migāyw ləˀûlamāˀדָרְתָא אֻחרָנְתָא מִגָיו לְאוּלַמָא‏ܕܵܪܬܵܐ ܐܽܚܪܵܢܬܵܐ ܡܼܓܵܝܘ ܠܐܘܼܠܲܡܵܐ‏ܕܵܪܬܵܐ ܐܽܚܪܵܢܬܵܐ ܡܼܓܵܝܘ ܠܐܘܼܠܲܡܵܐ‏ : [=MT חָצֵר הָאַחֶרֶת מִבֵּית לָאוּלָם]

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 216