CAL: mkh, mktˀ

←

mkh, mktˀ (makkā, makkātā) n.f. humility

√ mkk vb.

pl.: baseness, lowness

Sam, Syr, LJLA

TgProv12:24↗ אידא דתקיפי תשלט ורמאי יהון למכאתא‏ˀydˀ dtqypy tšlṭ wrmˀy yhwn lmkˀtˀܐܝܕܐ ܕܬܩܝܦܝ ܬܫܠܛ ܘܪܡܐܝ ܝܗܘܢ ܠܡܟܐܬܐ‏ܐܝܕܐ ܕܬܩܝܦܝ ܬܫܠܛ ܘܪܡܐܝ ܝܗܘܢ ܠܡܟܐܬܐ‏ˀydˀ dtqypy tšlṭ wrmˀy yhwn lmkˀtˀאידא דתקיפי תשלט ורמאי יהון למכאתא‏ܐܝܕܐ ܕܬܩܝܦܝ ܬܫܠܛ ܘܪܡܐܝ ܝܗܘܢ ܠܡܟܐܬܐ‏ܐܝܕܐ ܕܬܩܝܦܝ ܬܫܠܛ ܘܪܡܐܝ ܝܗܘܢ ܠܡܟܐܬܐ‏ : the hand of the mighty shall rule while the deceitful will become low

(1)

of the human properties in Christ

Syr

PhiloxGaugal1 156:18↗ ܪ̈ܡܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ ܕܚܕ ܒܪܐ ܐܝ̈ܬܝܗܝܢ‏r̈mtˀ wmk̈tˀ dḥd brˀ ˀÿtyhynרמתא ומכתא דחד ברא איתיהין‏ܪ̈ܡܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ ܕܚܕ ܒܪܐ ܐܝ̈ܬܝܗܝܢ‏r̈mtˀ wmk̈tˀ dḥd brˀ ˀÿtyhynרמתא ומכתא דחד ברא איתיהין‏ܪ̈ܡܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ ܕܚܕ ܒܪܐ ܐܝ̈ܬܝܗܝܢ‏ܪ̈ܡܬܐ ܘܡܟ̈ܬܐ ܕܚܕ ܒܪܐ ܐܝ̈ܬܝܗܝܢ‏

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 762[384]Payne-Smith ~: 2099J. Payne-Smith: 270Tal Sam: 467