←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mlpnˀyt
(malləp̄ānāˀīṯ)
adv.
in an instructional manner
√
mlpny
adj.
in an instructional manner
Syr
,
Man
▶
1 citation
IshPs 121(5)
↗
ܡܥܗܕ ܡܠܦܢܐܝܬ ܘܬܫܥܝܬܢܐܝܬ܂ ܚܫ݂ ܡܬܢܫܝܢܐܝܬ ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ
mˁhd mlpnˀyt wtšˁytnˀyt. ḥš̱ mtnšynˀyt ˀyk brnšˀ
מעהד מלפנאית ותשעיתנאית٠ חש מתנשינאית איך ברנשא
ܡܥܗܕ ܡܠܦܢܐܝܬ ܘܬܫܥܝܬܢܐܝܬ܂ ܚܫ݂ ܡܬܢܫܝܢܐܝܬ ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ
mˁhd mlpnˀyt wtšˁytnˀyt. ḥš̱ mtnšynˀyt ˀyk brnšˀ
מעהד מלפנאית ותשעיתנאית٠ חש מתנשינאית איך ברנשא
ܡܥܗܕ ܡܠܦܢܐܝܬ ܘܬܫܥܝܬܢܐܝܬ܂ ܚܫ݂ ܡܬܢܫܝܢܐܝܬ ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ
ܡܥܗܕ ܡܠܦܢܐܝܬ ܘܬܫܥܝܬܢܐܝܬ܂ ܚܫ݂ ܡܬܢܫܝܢܐܝܬ ܐܝܟ ܒܪܢܫܐ
: he remembers instructively and expansively, feeling forgetfully like a human being
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Drower/Macuch:
245a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 17:57:31 -0500