CAL: mlwtw, mlwtwtˀ

←

mlwtw, mlwtwtˀ (malwəṯū, malwəṯūṯā) n.f. conjunction

√ lwt vb.

conjunction

Syr

PsHex 121:3(Symm) ܕܡܠܘܬܘܬܐ ܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܟܚܕܐ‏dmlwtwtˀ ˀyt lhh ˀkḥdˀדמלותותא אית להּ אכחדא‏ܕܡܠܘܬܘܬܐ ܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܟܚܕܐ‏dmlwtwtˀ ˀyt lhh ˀkḥdˀדמלותותא אית להּ אכחדא‏ܕܡܠܘܬܘܬܐ ܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܟܚܕܐ‏ܕܡܠܘܬܘܬܐ ܐܝܬ ܠܗ݀ ܐܟܚܕܐ‏ : [MT: שֶׁחֻבְּרָה־לָּהּ יַחְדָּו]

(gram.) annexation

Syr

BHGr 61:10 ܠܥܩܸܒ ܡܫܬܡܗܢܐ ܫܘܡܗܐ ܢ݁ܩܦ܂ ܣܬܪ ܡܢ ܕܒܡܠܘܬܘܬܐ‏lˁqeb mštmhnˀ šwmhˀ nnqp. str mn dbmlwtwtˀלעקֶב משתמהנא שומהא נּקפ٠ סתר מן דבמלותותא‏ܠܥܩܸܒ ܡܫܬܡܗܢܐ ܫܘܡܗܐ ܢ݁ܩܦ܂ ܣܬܪ ܡܢ ܕܒܡܠܘܬܘܬܐ‏lˁqeb mštmhnˀ šwmhˀ nnqp. str mn dbmlwtwtˀלעקֶב משתמהנא שומהא נּקפ٠ סתר מן דבמלותותא‏ܠܥܩܸܒ ܡܫܬܡܗܢܐ ܫܘܡܗܐ ܢ݁ܩܦ܂ ܣܬܪ ܡܢ ܕܒܡܠܘܬܘܬܐ‏ܠܥܩܸܒ ܡܫܬܡܗܢܐ ܫܘܡܗܐ ܢ݁ܩܦ܂ ܣܬܪ ܡܢ ܕܒܡܠܘܬܘܬܐ‏ : the attributive agrees with the head noun's ending except in the case of annexation (i.e., in the construct) ; MobergTerm 53* text not cited

(gram.) relation to something

Syr

BhGr 164:9 text not cited

☛Derivatives▶

mlwtˀyt adv. — in common, jointly

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 766[362]J. Payne-Smith: 276