←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mmllw, mmllwtˀ
(məmalləlū, məmalləlūṯā)
n.f.
discourse; scientific discussion
√
mll
vb.
1
discourse
Syr
2
+ the object of study : a branch of science
Syr
▶
2 citations
JbEd BTr 365.1:24
↗
ܡܡܠܠܘܬ ܟܝ̈ܢܝܬܐ
mmllwt kÿnytˀ
ממללות כיניתא
ܡܡܠܠܘܬ ܟܝ̈ܢܝܬܐ
mmllwt kÿnytˀ
ממללות כיניתא
ܡܡܠܠܘܬ ܟܝ̈ܢܝܬܐ
ܡܡܠܠܘܬ ܟܝ̈ܢܝܬܐ
: the science of natural things
;
BBah
1867:3
↗
ܝܕܥܬܐ ܕܐܣܬܘܟ̈ܣܐ ܘܫܘ݂ܚܠܦܐ ܕܡܘܙ̈ܓܐ ܘܚܲܝܠܐ ܕܥܸܩܪ̈ܐ܂ ܕܡܬܩܲܪܝܐ ܡܡ݁ܠܠܘܬ ܟܝܢܝܘܬܐ ܘܐܵܣܝܘܐ
ydˁtˀ dˀstwk̈sˀ wšw̱ḥlpˀ dmwz̈gˀ wḥaylˀ dˁeqr̈ˀ. dmtqaryˀ mmmllwt kynywtˀ wˀāsywˀ
ידעתא דאסתוכסא ושוּחלפא דמוזגא וחַילא דעֶקרא٠ דמתקַריא ממּללות כיניותא ואָסיוא
ܝܕܥܬܐ ܕܐܣܬܘܟ̈ܣܐ ܘܫܘ݂ܚܠܦܐ ܕܡܘܙ̈ܓܐ ܘܚܲܝܠܐ ܕܥܸܩܪ̈ܐ܂ ܕܡܬܩܲܪܝܐ ܡܡ݁ܠܠܘܬ ܟܝܢܝܘܬܐ ܘܐܵܣܝܘܐ
ydˁtˀ dˀstwk̈sˀ wšw̱ḥlpˀ dmwz̈gˀ wḥaylˀ dˁeqr̈ˀ. dmtqaryˀ mmmllwt kynywtˀ wˀāsywˀ
ידעתא דאסתוכסא ושוּחלפא דמוזגא וחַילא דעֶקרא٠ דמתקַריא ממּללות כיניותא ואָסיוא
ܝܕܥܬܐ ܕܐܣܬܘܟ̈ܣܐ ܘܫܘ݂ܚܠܦܐ ܕܡܘܙ̈ܓܐ ܘܚܲܝܠܐ ܕܥܸܩܪ̈ܐ܂ ܕܡܬܩܲܪܝܐ ܡܡ݁ܠܠܘܬ ܟܝܢܝܘܬܐ ܘܐܵܣܝܘܐ
ܝܕܥܬܐ ܕܐܣܬܘܟ̈ܣܐ ܘܫܘ݂ܚܠܦܐ ܕܡܘܙ̈ܓܐ ܘܚܲܝܠܐ ܕܥܸܩܪ̈ܐ܂ ܕܡܬܩܲܪܝܐ ܡܡ݁ܠܠܘܬ ܟܝܢܝܘܬܐ ܘܐܵܣܝܘܐ
: knowledge of the elements and physical changes and the power of roots, that is called natural and medical science
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith:
2116
J. Payne-Smith:
279b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 05:26:43 -0500