CAL: mnpq

←

mnpq (mnappaq) adj. erudite

√ npq vb.

erudite, well-versed

CPA, Syr

JSB4 122:9↗ ܛܠܝܐ ܐܢܐ ܘܒܚܟ̈ܡܬܐ ܠܐ ܡܢܦܩ ܐܢܐ‏ṭlyˀ ˀnˀ wbḥk̈mtˀ lˀ mnpq ˀnˀטליא אנא ובחכמתא לא מנפק אנא‏ܛܠܝܐ ܐܢܐ ܘܒܚܟ̈ܡܬܐ ܠܐ ܡܢܦܩ ܐܢܐ‏ṭlyˀ ˀnˀ wbḥk̈mtˀ lˀ mnpq ˀnˀטליא אנא ובחכמתא לא מנפק אנא‏ܛܠܝܐ ܐܢܐ ܘܒܚܟ̈ܡܬܐ ܠܐ ܡܢܦܩ ܐܢܐ‏ܛܠܝܐ ܐܢܐ ܘܒܚܟ̈ܡܬܐ ܠܐ ܡܢܦܩ ܐܢܐ‏ : I am a child and uneducated in wisdom ; JS_Elijah 3:274↗ ܡܕܲܪ̈ܫܸܐ ܒܥܲܘܠܵܐ ܡܢܲܦܩܸ̈ܐ ܒܟܽܠܵܗ݀ ܕܲܓܵܠܽܘܬܵܐ‏mdar̈šeˀ bˁawlāˀ mnapq̈eˀ bkulāhh dagāluwtāˀמדַרשֶא בעַולָא מנַפקֶא בכֻלָהּ דַגָלֻותָא‏ܡܕܲܪ̈ܫܸܐ ܒܥܲܘܠܵܐ ܡܢܲܦܩܸ̈ܐ ܒܟܽܠܵܗ݀ ܕܲܓܵܠܽܘܬܵܐ‏mdar̈šeˀ bˁawlāˀ mnapq̈eˀ bkulāhh dagāluwtāˀמדַרשֶא בעַולָא מנַפקֶא בכֻלָהּ דַגָלֻותָא‏ܡܕܲܪ̈ܫܸܐ ܒܥܲܘܠܵܐ ܡܢܲܦܩܸ̈ܐ ܒܟܽܠܵܗ݀ ܕܲܓܵܠܽܘܬܵܐ‏ܡܕܲܪ̈ܫܸܐ ܒܥܲܘܠܵܐ ܡܢܲܦܩܸ̈ܐ ܒܟܽܠܵܗ݀ ܕܲܓܵܠܽܘܬܵܐ‏ : ones trained in injustice and well-versed in all manner of falsehood

☛Derivatives▶

mnpqw, mnpqwtˀ n.f. — education, erudition

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 784[440]Payne-Smith ~: 2419DCPA[Schulthess]: 237[]