TgPs89:35↗ומפקנות סיפותי לא אשניwmpqnwt sypwty lˀ ˀšnyܘܡܦܩܢܘܬ ܣܝܦܘܬܝ ܠܐ ܐܫܢܝܘܡܦܩܢܘܬ ܣܝܦܘܬܝ ܠܐ ܐܫܢܝwmpqnwt sypwty lˀ ˀšnyומפקנות סיפותי לא אשניܘܡܦܩܢܘܬ ܣܝܦܘܬܝ ܠܐ ܐܫܢܝܘܡܦܩܢܘܬ ܣܝܦܘܬܝ ܠܐ ܐܫܢܝ: I shall not change that which comes out of my lips
(1)
(gram.) way of pronouncing
Syr
BhGr 194:22text not cited
2
place where something goes out, i.e. source
LJLA
TgJob6:15↗מפקנות פצידי נחליאmpqnwt pṣydy nḥlyˀܡܦܩܢܘܬ ܦܨܝܕܝ ܢܚܠܝܐܡܦܩܢܘܬ ܦܨܝܕܝ ܢܚܠܝܐmpqnwt pṣydy nḥlyˀמפקנות פצידי נחליאܡܦܩܢܘܬ ܦܨܝܕܝ ܢܚܠܝܐܡܦܩܢܘܬ ܦܨܝܕܝ ܢܚܠܝܐ;TgIChron 1:23↗אופיר אתר מפקנות דהבאˀwpyr ˀtr mpqnwt dhbˀܐܘܦܝܪ ܐܬܪ ܡܦܩܢܘܬ ܕܗܒܐܐܘܦܝܪ ܐܬܪ ܡܦܩܢܘܬ ܕܗܒܐˀwpyr ˀtr mpqnwt dhbˀאופיר אתר מפקנות דהבאܐܘܦܝܪ ܐܬܪ ܡܦܩܢܘܬ ܕܗܒܐܐܘܦܝܪ ܐܬܪ ܡܦܩܢܘܬ ܕܗܒܐ: Ophir the source place of gold;TgIIChron 1:16↗ומפקנות סוסוותא דלשלמה ממצריםwmpqnwt swswwtˀ dlšlmh mmṣrymܘܡܦܩܢܘܬ ܣܘܣܘܘܬܐ ܕܠܫܠܡܗ ܡܡܨܪܝܡܘܡܦܩܢܘܬ ܣܘܣܘܘܬܐ ܕܠܫܠܡܗ ܡܡܨܪܝܡwmpqnwt swswwtˀ dlšlmh mmṣrymומפקנות סוסוותא דלשלמה ממצריםܘܡܦܩܢܘܬ ܣܘܣܘܘܬܐ ܕܠܫܠܡܗ ܡܡܨܪܝܡܘܡܦܩܢܘܬ ܣܘܣܘܘܬܐ ܕܠܫܠܡܗ ܡܡܨܪܝܡ: the source of Solomon’s horses was Egypt