←
mqysw, mqyswtˀ, mqswtˀ (məqayyəsū, məqayyəsūṯā) n.f. spasm
1
(med.) spasm, contraction
Syr
BHCandBak 416:11 ܟܕ ܒܡܩܝܣܘܬܗܝܢ ܡܬܦ ܢ̈ܬܦܢ ܠܗܘܢ ܠܗ̈ܕܡܐ ܕܡܬܬܙܝ̈ܥܝ ܨܒܝܢܐܝܬ ܒܡܨܥܝܘ ܝܬܪ̈ܐ ܕܢܒܗܝܢ ܡܢ ܪ̈ܝܫܝܗܘܢ‏ : when through their contraction (the muscles) actually connect to the willingly moved organs by means of cords that emerge from their heads ; Med 10:18 ܐܦܘܠܘܡܦܣܝܐ ܡܩܲܝܣܘ݂ܬܵܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܟܠܗܘܢ ܗܕܡ̈ܐ ܕܦܓܪܐ‏ : epilepsy is a spasm of all of the body's limbs ; HippAp 21(16)↗ ܘܡܫܝܫܝܢ ܠܥܪܘܝܬܐ ܘܠܡܩܝܣܘܬܐ‏ : they temper fever and spasm
2
a type of disease
Syr
GalSimp 243a:3 text not cited
🔍▶
✎▶

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Nov 2026 12:36:31 -0500