←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mrmṣh
n.f.
setting (for gems)
√
rmṣ
vb.
setting (for gems)
JLAtg
,
LJLA
▶
2 citations
TgO Ex39:6
↗
אַבנֵי בוּרלָא מְשַקְעָן מְרַמְצָן בִדהַב
ˀabney bûrlāˀ məšaqəˁān məraməṣān bidhab
ܐܲܒܢܹܝ ܒܘܼܪܠܵܐ ܡܫܲܩܥܵܢ ܡܪܲܡܨܵܢ ܒܼܕܗܲܒ
ܐܲܒܢܹܝ ܒܘܼܪܠܵܐ ܡܫܲܩܥܵܢ ܡܪܲܡܨܵܢ ܒܼܕܗܲܒ
ˀabney bûrlāˀ məšaqəˁān məraməṣān bidhab
אַבנֵי בוּרלָא מְשַקְעָן מְרַמְצָן בִדהַב
ܐܲܒܢܹܝ ܒܘܼܪܠܵܐ ܡܫܲܩܥܵܢ ܡܪܲܡܨܵܢ ܒܼܕܗܲܒ
ܐܲܒܢܹܝ ܒܘܼܪܠܵܐ ܡܫܲܩܥܵܢ ܡܪܲܡܨܵܢ ܒܼܕܗܲܒ
: [=MT אַבְנֵי הַשֹּׁהַם מֻסַבֹּת מִשְׁבְּצֹת זָהָב]
;
PJ Ex39:18
↗
וית תרתין קליען דמסדרן על תרין ציטרוי יהבו על תרתין מרמצתא
wyt trtyn qlyˁn dmsdrn ˁl tryn ṣyṭrwy yhbw ˁl trtyn mrmṣtˀ
ܘܝܬ ܬܪܬܝܢ ܩܠܝܥܢ ܕܡܣܕܪܢ ܥܠ ܬܪܝܢ ܨܝܛܪܘܝ ܝܗܒܘ ܥܠ ܬܪܬܝܢ ܡܪܡܨܬܐ
ܘܝܬ ܬܪܬܝܢ ܩܠܝܥܢ ܕܡܣܕܪܢ ܥܠ ܬܪܝܢ ܨܝܛܪܘܝ ܝܗܒܘ ܥܠ ܬܪܬܝܢ ܡܪܡܨܬܐ
wyt trtyn qlyˁn dmsdrn ˁl tryn ṣyṭrwy yhbw ˁl trtyn mrmṣtˀ
וית תרתין קליען דמסדרן על תרין ציטרוי יהבו על תרתין מרמצתא
ܘܝܬ ܬܪܬܝܢ ܩܠܝܥܢ ܕܡܣܕܪܢ ܥܠ ܬܪܝܢ ܨܝܛܪܘܝ ܝܗܒܘ ܥܠ ܬܪܬܝܢ ܡܪܡܨܬܐ
ܘܝܬ ܬܪܬܝܢ ܩܠܝܥܢ ܕܡܣܕܪܢ ܥܠ ܬܪܝܢ ܨܝܛܪܘܝ ܝܗܒܘ ܥܠ ܬܪܬܝܢ ܡܪܡܨܬܐ
: [=MT שְׁתֵּי הַמִּשְׁבְּצֹת]
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
844
Levy Ch-W:
2:70
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 14 Nov 2026 00:51:21 -0500