←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mrḥq
n.m.
quitclaim
√
rḥq
vb.
ספר מ׳ : quitclaim document
OfA
Eg
▶
1 citation
TAD B2.3 R.23
↗
אף איתי ספר מרחק 1 זי דרגמן בר חרשין חרזמיא כתב לי על ארקא זך
ˀp ˀyty spr mrḥq 1 zy drgmn br ḥršyn ḥrzmyˀ ktb ly ˁl ˀrqˀ zk
ܐܦ ܐܝܬܝ ܣܦܪ ܡܪܚܩ 1 ܙܝ ܕܪܓܡܢ ܒܪ ܚܪܫܝܢ ܚܪܙܡܝܐ ܟܬܒ ܠܝ ܥܠ ܐܪܩܐ ܙܟ
ܐܦ ܐܝܬܝ ܣܦܪ ܡܪܚܩ 1 ܙܝ ܕܪܓܡܢ ܒܪ ܚܪܫܝܢ ܚܪܙܡܝܐ ܟܬܒ ܠܝ ܥܠ ܐܪܩܐ ܙܟ
ˀp ˀyty spr mrḥq 1 zy drgmn br ḥršyn ḥrzmyˀ ktb ly ˁl ˀrqˀ zk
אף איתי ספר מרחק 1 זי דרגמן בר חרשין חרזמיא כתב לי על ארקא זך
ܐܦ ܐܝܬܝ ܣܦܪ ܡܪܚܩ 1 ܙܝ ܕܪܓܡܢ ܒܪ ܚܪܫܝܢ ܚܪܙܡܝܐ ܟܬܒ ܠܝ ܥܠ ܐܪܩܐ ܙܟ
ܐܦ ܐܝܬܝ ܣܦܪ ܡܪܚܩ 1 ܙܝ ܕܪܓܡܢ ܒܪ ܚܪܫܝܢ ܚܪܙܡܝܐ ܟܬܒ ܠܝ ܥܠ ܐܪܩܐ ܙܟ
: there is also a quitclaim document that PN the Kwarzmian wrote me about that property
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DNWSI:
693
📖
Full Bibliography
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 14 Nov 2026 00:49:15 -0500