←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
msḥpn, msḥpnˀ
(mɘsaḥpān, mɘsaḥpānā)
nom.ag.D
destroyer
√
sḥp
vb.
destroyer
Syr
,
Man
▶
2 citations
StudSin9-10 175:17
ܡܓܪܣܢܝܬܐ ܗܝ݂ ܕܡܠܟܘܬܐ܂ ܘܐܦ ܡܣܚܦܢܝܬܐ ܕܡ̈ܠܟܐ
mgrsnytˀ hy̱ dmlkwtˀ. wˀp msḥpnytˀ dm̈lkˀ
מגרסניתא היִ דמלכותא٠ ואף מסחפניתא דמלכא
ܡܓܪܣܢܝܬܐ ܗܝ݂ ܕܡܠܟܘܬܐ܂ ܘܐܦ ܡܣܚܦܢܝܬܐ ܕܡ̈ܠܟܐ
mgrsnytˀ hy̱ dmlkwtˀ. wˀp msḥpnytˀ dm̈lkˀ
מגרסניתא היִ דמלכותא٠ ואף מסחפניתא דמלכא
ܡܓܪܣܢܝܬܐ ܗܝ݂ ܕܡܠܟܘܬܐ܂ ܘܐܦ ܡܣܚܦܢܝܬܐ ܕܡ̈ܠܟܐ
ܡܓܪܣܢܝܬܐ ܗܝ݂ ܕܡܠܟܘܬܐ܂ ܘܐܦ ܡܣܚܦܢܝܬܐ ܕܡ̈ܠܟܐ
: she is a kingdom pulverizer and also a destroyer of kings
;
P Is49:17
↗
ܡܣܚ̈ܦܢܝܟܝ ܘܡܚܪ̈ܒܢܝܟܝ
msḥ̈pnyky wmḥr̈bnyky
מסחפניכי ומחרבניכי
ܡܣܚ̈ܦܢܝܟܝ ܘܡܚܪ̈ܒܢܝܟܝ
msḥ̈pnyky wmḥr̈bnyky
מסחפניכי ומחרבניכי
ܡܣܚ̈ܦܢܝܟܝ ܘܡܚܪ̈ܒܢܝܟܝ
ܡܣܚ̈ܦܢܝܟܝ ܘܡܚܪ̈ܒܢܝܟܝ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
789[466]
Drower/Macuch:
249b
J. Payne-Smith:
284
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 16:45:28 -0500