CAL: msy

←

msy (mɘsē, masyā) p.p. moist; putrid

√ msy vb.

moist, not solid

Syr

Caverne 1:13 ܡܣܝܬܐ ܘܪܦܝܝܬ ܟܝ݁ܢܐ‏msytˀ wrpyyt kyynˀמסיתא ורפיית כיּנא‏ܡܣܝܬܐ ܘܪܦܝܝܬ ܟܝ݁ܢܐ‏msytˀ wrpyyt kyynˀמסיתא ורפיית כיּנא‏ܡܣܝܬܐ ܘܪܦܝܝܬ ܟܝ݁ܢܐ‏ܡܣܝܬܐ ܘܪܦܝܝܬ ܟܝ݁ܢܐ‏ : (the earth was) moist and of a loose nature

rotten, putrid

CPA, Syr, JBAg

HunQuest 416:6 ܫ̈ܠܕܐ ܡܣܝ̈ܬܐ܂ ܐܘ ܥܣ̈ܒܐ܃ ܐܘ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ ܕܡܣܸܐ‏š̈ldˀ msÿtˀ. ˀw ˁs̈bˀ; ˀw mdm ˀḥryn dmseˀשלדא מסיתא٠ או עסבא, או מדם אחרין דמסֶא‏ܫ̈ܠܕܐ ܡܣܝ̈ܬܐ܂ ܐܘ ܥܣ̈ܒܐ܃ ܐܘ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ ܕܡܣܸܐ‏š̈ldˀ msÿtˀ. ˀw ˁs̈bˀ; ˀw mdm ˀḥryn dmseˀשלדא מסיתא٠ או עסבא, או מדם אחרין דמסֶא‏ܫ̈ܠܕܐ ܡܣܝ̈ܬܐ܂ ܐܘ ܥܣ̈ܒܐ܃ ܐܘ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ ܕܡܣܸܐ‏ܫ̈ܠܕܐ ܡܣܝ̈ܬܐ܂ ܐܘ ܥܣ̈ܒܐ܃ ܐܘ ܡܕܡ ܐܚܪܝܢ ܕܡܣܸܐ‏ : rotten corpses or grasses or anything else that is rotten

weak

Syr

P Sirach 2:12↗ ܠܒܐ ܡܣܝܐ ܘܐܝ̈ܕܝܐ ܡܪ̈ܦܝܬܐ‏lbˀ msyˀ wˀÿdyˀ mr̈pytˀלבא מסיא ואידיא מרפיתא‏ܠܒܐ ܡܣܝܐ ܘܐܝ̈ܕܝܐ ܡܪ̈ܦܝܬܐ‏lbˀ msyˀ wˀÿdyˀ mr̈pytˀלבא מסיא ואידיא מרפיתא‏ܠܒܐ ܡܣܝܐ ܘܐܝ̈ܕܝܐ ܡܪ̈ܦܝܬܐ‏ܠܒܐ ܡܣܝܐ ܘܐܝ̈ܕܝܐ ܡܪ̈ܦܝܬܐ‏

subst. : condensing, freezing

Man

HG 2724↗ hua qurša umisia

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 790[396]DJBA: 690bDrower/Macuch: 268bPayne-Smith ~: 2176J. Payne-Smith: 283DCPA[Schulthess]: 237[114]