←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
msybw, msybwtˀ
(mɘsayyəḇū, mɘsayyəḇūṯā)
n.f.
abomination
√
msyb
adj.
1
abomination
Syr
▶
2 citations
ApGw 21:27
ܕܥ݁ܒܕ ܡܣ݁ܝܒܘܬܐ݂ ܘܕܓܠܘܬܐ
dˁˁbd mssybwtˀ̱ wdglwtˀ
דעּבד מסּיבותא ודגלותא
ܕܥ݁ܒܕ ܡܣ݁ܝܒܘܬܐ݂ ܘܕܓܠܘܬܐ
dˁˁbd mssybwtˀ̱ wdglwtˀ
דעּבד מסּיבותא ודגלותא
ܕܥ݁ܒܕ ܡܣ݁ܝܒܘܬܐ݂ ܘܕܓܠܘܬܐ
ܕܥ݁ܒܕ ܡܣ݁ܝܒܘܬܐ݂ ܘܕܓܠܘܬܐ
: that which makes abomination and lie
;
Rev 21:27
↗
ܕ݂ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܡܣܲܝܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ
ḏˁāḇeḏ msayḇw̱ṯāˀ
דעָבֶד מסַיבוּתָא
ܕ݂ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܡܣܲܝܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ
ḏˁāḇeḏ msayḇw̱ṯāˀ
דעָבֶד מסַיבוּתָא
ܕ݂ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܡܣܲܝܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ
ܕ݂ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܡܣܲܝܒ݂ܘ݂ܬ݂ܵܐ
2
pollution
Syr
▶
1 citation
1Esdras(3 Ezra) 8:80
↗
ܐܪܥܐ ܡܣܝܒܬܐ ܒܡܣܝܒܘܬܐ ܕܐܚܪ̈ܢܝܝ ܓܢܣܐ ܕܐܪܥܐ
ˀrˁˀ msybtˀ bmsybwtˀ dˀḥr̈nyy gnsˀ dˀrˁˀ
ארעא מסיבתא במסיבותא דאחרניי גנסא דארעא
ܐܪܥܐ ܡܣܝܒܬܐ ܒܡܣܝܒܘܬܐ ܕܐܚܪ̈ܢܝܝ ܓܢܣܐ ܕܐܪܥܐ
ˀrˁˀ msybtˀ bmsybwtˀ dˀḥr̈nyy gnsˀ dˀrˁˀ
ארעא מסיבתא במסיבותא דאחרניי גנסא דארעא
ܐܪܥܐ ܡܣܝܒܬܐ ܒܡܣܝܒܘܬܐ ܕܐܚܪ̈ܢܝܝ ܓܢܣܐ ܕܐܪܥܐ
ܐܪܥܐ ܡܣܝܒܬܐ ܒܡܣܝܒܘܬܐ ܕܐܚܪ̈ܢܝܝ ܓܢܣܐ ܕܐܪܥܐ
: a land polluted by the pollution of the foreigners of the land
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
790[462]
J. Payne-Smith:
284
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 08:06:15 -0500