CAL: mtbˁyn, mtbˁynˀ

←

mtbˁyn, mtbˁynˀ (metbaˁyān, metbaˁyānā) nom.ag.Gt that which is required

√ bˁy vb.

that which is required, desired

Syr

BHde Plantis 83:133 ܢܝܫܐ ܡܬܒܥܝܢܐ ܒܙܪܥܐ ܠܐ ܗܘܐ ܗܘܝܗ ܕܝܠܗ‏nyšˀ mtbˁynˀ bzrˁˀ lˀ hwˀ hwyh dylhנישא מתבעינא בזרעא לא הוא הויה דילה‏ܢܝܫܐ ܡܬܒܥܝܢܐ ܒܙܪܥܐ ܠܐ ܗܘܐ ܗܘܝܗ ܕܝܠܗ‏nyšˀ mtbˁynˀ bzrˁˀ lˀ hwˀ hwyh dylhנישא מתבעינא בזרעא לא הוא הויה דילה‏ܢܝܫܐ ܡܬܒܥܝܢܐ ܒܙܪܥܐ ܠܐ ܗܘܐ ܗܘܝܗ ܕܝܠܗ‏ܢܝܫܐ ܡܬܒܥܝܢܐ ܒܙܪܥܐ ܠܐ ܗܘܐ ܗܘܝܗ ܕܝܠܗ‏ : the desired goal with a seed is not its own development ; JARS<sup>3</sup> 88:11 ܠܡܫܡܠܝܘ ܡܸܬ݂ܒܲܥܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܗܘ݁ܢ‏lmšmlyw meṯbaˁyān̈yāṯhwwnלמשמליו מֶתבַעיָניָתהוֹן‏ܠܡܫܡܠܝܘ ܡܸܬ݂ܒܲܥܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܗܘ݁ܢ‏lmšmlyw meṯbaˁyān̈yāṯhwwnלמשמליו מֶתבַעיָניָתהוֹן‏ܠܡܫܡܠܝܘ ܡܸܬ݂ܒܲܥܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܗܘ݁ܢ‏ܠܡܫܡܠܝܘ ܡܸܬ݂ܒܲܥܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܗܘ݁ܢ‏ : to fulfill their needed things

☛Derivatives▶

meṯbaˁyānū, meṯbaˁyānūṯā n.f.pl. — problematic-ness

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: Payne-Smith ~: 556J. Payne-Smith: 312