←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtblbln, mtblblnˀ
nom.ag.Qt
disordered
√
bll
vb.
disordered, perturbed
Syr
▶
1 citation
Kays 30:4
↗
ܒܪܝܬܐ ܘܡܛܟܣܘ݂ܬܐ ܡܫܪܪܬܐ܂ ܘܠܐ ܡ݂ܬܒܲܒܠܵܢܝܬܐ
brytˀ wmṭksw̱tˀ mšrrtˀ. wlˀ m̱tbablānytˀ
בריתא ומטכסוּתא משררתא٠ ולא מתבַבלָניתא
ܒܪܝܬܐ ܘܡܛܟܣܘ݂ܬܐ ܡܫܪܪܬܐ܂ ܘܠܐ ܡ݂ܬܒܲܒܠܵܢܝܬܐ
brytˀ wmṭksw̱tˀ mšrrtˀ. wlˀ m̱tbablānytˀ
בריתא ומטכסוּתא משררתא٠ ולא מתבַבלָניתא
ܒܪܝܬܐ ܘܡܛܟܣܘ݂ܬܐ ܡܫܪܪܬܐ܂ ܘܠܐ ܡ݂ܬܒܲܒܠܵܢܝܬܐ
ܒܪܝܬܐ ܘܡܛܟܣܘ݂ܬܐ ܡܫܪܪܬܐ܂ ܘܠܐ ܡ݂ܬܒܲܒܠܵܢܝܬܐ
: creation and firm, not disordered, organization
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith ~:
529
J. Payne-Smith:
312
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 02:57:04 -0500