←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtbrn, mtbrnˀ
nom.ag.D
one that shatters
√
tbr
vb.
1
one that shatters
Syr
▶
1 citation
DuvB2 1:3
ܐܝܢܐ ܡܲܘܩܕܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܬܒܪܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܪܟܒܢܐ
ˀynˀ mawqdnˀ. wˀynˀ mtbrnˀ. wˀynˀ mrkbnˀ
אינא מַוקדנא٠ ואינא מתברנא٠ ואינא מרכבנא
ܐܝܢܐ ܡܲܘܩܕܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܬܒܪܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܪܟܒܢܐ
ˀynˀ mawqdnˀ. wˀynˀ mtbrnˀ. wˀynˀ mrkbnˀ
אינא מַוקדנא٠ ואינא מתברנא٠ ואינא מרכבנא
ܐܝܢܐ ܡܲܘܩܕܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܬܒܪܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܪܟܒܢܐ
ܐܝܢܐ ܡܲܘܩܕܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܬܒܪܢܐ܂ ܘܐܝܢܐ ܡܪܟܒܢܐ
: which (substance) is an igniter, which a shatterer, and which one that puts together
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith:
4386
J. Payne-Smith:
312
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 15:08:25 -0500