CAL: mtdynn

under censure, convicted one

Syr

JSB4 531:8↗ ܘܟܢ ܟܕ ܒܙܚ ܡܬܕܝܢܢܐ ܨܦܚܗ ܢܓܕܐ‏wkn kd bzḥ mtdynnˀ ṣpḥh ngdˀוכן כד בזח מתדיננא צפחה נגדא‏ܘܟܢ ܟܕ ܒܙܚ ܡܬܕܝܢܢܐ ܨܦܚܗ ܢܓܕܐ‏wkn kd bzḥ mtdynnˀ ṣpḥh ngdˀוכן כד בזח מתדיננא צפחה נגדא‏ܘܟܢ ܟܕ ܒܙܚ ܡܬܕܝܢܢܐ ܨܦܚܗ ܢܓܕܐ‏ܘܟܢ ܟܕ ܒܙܚ ܡܬܕܝܢܢܐ ܨܦܚܗ ܢܓܕܐ‏ : then when the judged one derided it, the punishment overcame him ; Syn 191:2 ܠܡܬܕܒܪ̈ܢܐ ܘܠܡܬܕܝ̈ܢܢܐ ܕܝ݁ܠܦܝܢ‏lmtdbr̈nˀ wlmtdÿnnˀ dyylpynלמתדברנא ולמתדיננא דיּלפין‏ܠܡܬܕܒܪ̈ܢܐ ܘܠܡܬܕܝ̈ܢܢܐ ܕܝ݁ܠܦܝܢ‏lmtdbr̈nˀ wlmtdÿnnˀ dyylpynלמתדברנא ולמתדיננא דיּלפין‏ܠܡܬܕܒܪ̈ܢܐ ܘܠܡܬܕܝ̈ܢܢܐ ܕܝ݁ܠܦܝܢ‏ܠܡܬܕܒܪ̈ܢܐ ܘܠܡܬܕܝ̈ܢܢܐ ܕܝ݁ܠܦܝܢ‏ : for the ones being led and the ones being judged who are learning

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: J. Payne-Smith: 312