CAL: mtrṣn, mtrṣnˀ

←

mtrṣn, mtrṣnˀ (mɘtarrɘṣān, mɘtarrɘṣānā) nom.ag. corrector, one that sets straight

√ trṣ vb.

corrector, one that sets straight

Syr

StatNis.102.1↗ ܡܛܟܣ̈ܢܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܘܡܘܬܪ̈ܢܐ ܘܡܬܪ̈ܨܢܐ ܕܢܦܫܐ ܐܟܚܕ ܘܕܦܓܪܐ‏mṭks̈nˀ dḥˀrwtˀ wmwtr̈nˀ wmtr̈ṣnˀ dnpšˀ ˀkḥd wdpgrˀמטכסנא דחארותא ומותרנא ומתרצנא דנפשא אכחד ודפגרא‏ܡܛܟܣ̈ܢܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܘܡܘܬܪ̈ܢܐ ܘܡܬܪ̈ܨܢܐ ܕܢܦܫܐ ܐܟܚܕ ܘܕܦܓܪܐ‏mṭks̈nˀ dḥˀrwtˀ wmwtr̈nˀ wmtr̈ṣnˀ dnpšˀ ˀkḥd wdpgrˀמטכסנא דחארותא ומותרנא ומתרצנא דנפשא אכחד ודפגרא‏ܡܛܟܣ̈ܢܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܘܡܘܬܪ̈ܢܐ ܘܡܬܪ̈ܨܢܐ ܕܢܦܫܐ ܐܟܚܕ ܘܕܦܓܪܐ‏ܡܛܟܣ̈ܢܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܘܡܘܬܪ̈ܢܐ ܘܡܬܪ̈ܨܢܐ ܕܢܦܫܐ ܐܟܚܕ ܘܕܦܓܪܐ‏ : the things that keep freedom in order and useful things and correctors of the soul and body together

☛Derivatives▶

mtrṣnw, mtrṣnwtˀ n.f. — correction

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: J. Payne-Smith: 323