←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mttwtbnw, mttwtbnwtˀ
(mettawtəḇānū, mettawtəḇānūṯā)
n.f.
dwelling, habitation
√
ytb
vb.
dwelling, habitation
Syr
▶
1 citation
KwDW 15:20
↗
ܐܦ ܡܬܬܘܬܒܢܘܬܐ ܕܒܗ ܒܝ݂ܫ ܒܝܫ ܓܢܝܚܐ ܘܕܚܝ݂ܠܐ
ˀp mttwtbnwtˀ dbh by̱š byš gnyḥˀ wdḥy̱lˀ
אף מתתותבנותא דבה ביִש ביש גניחא ודחיִלא
ܐܦ ܡܬܬܘܬܒܢܘܬܐ ܕܒܗ ܒܝ݂ܫ ܒܝܫ ܓܢܝܚܐ ܘܕܚܝ݂ܠܐ
ˀp mttwtbnwtˀ dbh by̱š byš gnyḥˀ wdḥy̱lˀ
אף מתתותבנותא דבה ביִש ביש גניחא ודחיִלא
ܐܦ ܡܬܬܘܬܒܢܘܬܐ ܕܒܗ ܒܝ݂ܫ ܒܝܫ ܓܢܝܚܐ ܘܕܚܝ݂ܠܐ
ܐܦ ܡܬܬܘܬܒܢܘܬܐ ܕܒܗ ܒܝ݂ܫ ܒܝܫ ܓܢܝܚܐ ܘܕܚܝ݂ܠܐ
: even dwelling in it is very badly terrible and frightening
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
J. Payne-Smith:
323
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 04:20:24 -0500