←
mtḥwynw, mtḥwynwtˀ (meṯḥawwəyānū, meṯḥawwəyānūṯā) n.f. display; demonstration
1
display
Syr
PO4 16:12 text not cited
2
appearance
Syr
Nest 134:5 ܠܩܝܡܬܐ ܕܠܬܠܬܐ ܝܘܡ̈ܝܢ܃ ܠܡܸܬ݂ܚܵܘܝܵܢܘ݂ܬܹܗ ܕܒܦܓܪܹܗ‏ : (everything led) to the the resurrection after three days, to His appearance in His body ; IshPs 6(10)↗ ܡܬܚܘܝܢܘܬܐ ܕܒܚܠܡܐ‏
3
demonstration, proof
Syr
glherm 172 text not cited ; ProbaAnal 140:8↗ ܐܢܕܝܢ ܚܘܝܬܘܢ ܂ ܒܝܕ ܡܬܚܘܝܢܘܬܐ ܐܚܪܬܐ ܚܘܝܬܘܢ ܘܗ݀ܝ ܬܘܒ ܡܬܚܘܝܢܘܬܐ ܒܝܕ ܡܬܚܘܝܢܘܬܐ ܐܚܪܬܐ ܂ ܘܗܕܐ ܕܐ ܣܘܦ‏ : if you proved it, you proved it by means of another proof, and that by yet another proof, and so on ad infinitum
(1)
reason, explanation
Syr
CauseNativ 54:2 ܡܬܚܘܝܢܘܬܐ܂ ܐܘܟܝܬ ܥܠܬܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܗ ܕܡܫܝܚܐ‏ : the reason, i.e., the cause for the (celebration of the) birthday of Christ
🔍▶
✎▶

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 11 Nov 2026 08:51:27 -0500