←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mḥtnw, mḥtnwtˀ
(mḥattənū, mḥattənūṯā)
n.f.
relation
√
ḥtn
vb.
relation, relationship
Syr
▶
1 citation
Ming2 152:18
ܡܚܬܢܘܬܐ ܕܥܡ ܪ̈ܫܝܥܹܐ܂ ܘܬܘܒ ܡܬܡܲܠܚܵܢܘܬܐ ܕܥܡ ܗܪ̈ܛܝܩܘ
mḥtnwtˀ dˁm r̈šyˁeˀ. wtwb mtmalḥānwtˀ dˁm hr̈ṭyqw
מחתנותא דעם רשיעֵא٠ ותוב מתמַלחָנותא דעם הרטיקו
ܡܚܬܢܘܬܐ ܕܥܡ ܪ̈ܫܝܥܹܐ܂ ܘܬܘܒ ܡܬܡܲܠܚܵܢܘܬܐ ܕܥܡ ܗܪ̈ܛܝܩܘ
mḥtnwtˀ dˁm r̈šyˁeˀ. wtwb mtmalḥānwtˀ dˁm hr̈ṭyqw
מחתנותא דעם רשיעֵא٠ ותוב מתמַלחָנותא דעם הרטיקו
ܡܚܬܢܘܬܐ ܕܥܡ ܪ̈ܫܝܥܹܐ܂ ܘܬܘܒ ܡܬܡܲܠܚܵܢܘܬܐ ܕܥܡ ܗܪ̈ܛܝܩܘ
ܡܚܬܢܘܬܐ ܕܥܡ ܪ̈ܫܝܥܹܐ܂ ܘܬܘܒ ܡܬܡܲܠܚܵܢܘܬܐ ܕܥܡ ܗܪ̈ܛܝܩܘ
: relations with evil doers and also familiarity with heretics
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
744[264]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 00:16:18 -0500