←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mḥtr
(məḥattar)
adj.
proud
√
ḥtr
vb.
proud
Syr
▶
2 citations
JulSok 55(24):6
↗
ܬܪ̈ܥܝܗ݀ ܕܡܚܬܪܬܐ ܘܕܡܫܩܠܬܐ
tr̈ˁyhh dmḥtrtˀ wdmšqltˀ
תרעיהּ דמחתרתא ודמשקלתא
ܬܪ̈ܥܝܗ݀ ܕܡܚܬܪܬܐ ܘܕܡܫܩܠܬܐ
tr̈ˁyhh dmḥtrtˀ wdmšqltˀ
תרעיהּ דמחתרתא ודמשקלתא
ܬܪ̈ܥܝܗ݀ ܕܡܚܬܪܬܐ ܘܕܡܫܩܠܬܐ
ܬܪ̈ܥܝܗ݀ ܕܡܚܬܪܬܐ ܘܕܡܫܩܠܬܐ
: gates of the proud and haughty one (church)
;
JSmem 12:60
↗
ܘܡܚ݁ܬܪܬܐ ܕܗ݂ܘܬ ܡܪܬܐ ܕܡ̈ܕܝܢܬܐ
wmḥḥtrtˀ dẖwt mrtˀ dm̈dyntˀ
ומחּתרתא דהות מרתא דמדינתא
ܘܡܚ݁ܬܪܬܐ ܕܗ݂ܘܬ ܡܪܬܐ ܕܡ̈ܕܝܢܬܐ
wmḥḥtrtˀ dẖwt mrtˀ dm̈dyntˀ
ומחּתרתא דהות מרתא דמדינתא
ܘܡܚ݁ܬܪܬܐ ܕܗ݂ܘܬ ܡܪܬܐ ܕܡ̈ܕܝܢܬܐ
ܘܡܚ݁ܬܪܬܐ ܕܗ݂ܘܬ ܡܪܬܐ ܕܡ̈ܕܝܢܬܐ
: the proud one that was the mistress of cites
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
744[265]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 22:07:11 -0500