←
mzˁqn, mzˁqnˀ (mazˁəqān, mazˁəqānā) nom.ag.C loudly sounded
1
loudly sounded
Syr
BHEthTeule 67:19 ܩܝ̈ܢܬܐ ܡܙܥ̈ܩܢܝܬܐ‏
2
(gram.) distinctly pronounced
Syr
BhGr 196:6 ܐܬܘ̈ܬܐ ܡܙܥܩܢ̈ܝܬܐ ܗ݀ܢ̈ܝܢ ܐܢܝ̈ܢ ܕܒܡܦܩܢܗܝܢ܂ ܐܝܟ ܡܢ ܚܕܝܐ ܡܣܬܠܩ ܩܠܗܝܢ ܐܝܟ ܩܘܦ ܘܛܝܬ ܘܟܦ ܡܩܫܝܬܐ‏ : the m' letters are those that, in their pronunciation, it is as if their sound is brought up from the chest, like qof, Teth, and hard kaph
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 735[843]PS Suppl.: 114J. Payne-Smith: 262

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 15 Nov 2026 03:26:14 -0500