←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mzwr, mzwrˀ
(māzōr, māzōrā)
n.m.
cudgel
√
zwr
vb.
cudgel, mallet
Syr
▶
1 citation
EN 29:v55
↗
text not cited
(1)
fullers's mallet
Gal
,
Syr
,
JBA
▶
2 citations
PTBes 60.
c
:36[2]
↗
ומזורה דו חבט ביה
wmzwrh dw ḥbṭ byh
ܘܡܙܘܪܗ ܕܘ ܚܒܛ ܒܝܗ
ܘܡܙܘܪܗ ܕܘ ܚܒܛ ܒܝܗ
wmzwrh dw ḥbṭ byh
ומזורה דו חבט ביה
ܘܡܙܘܪܗ ܕܘ ܚܒܛ ܒܝܗ
ܘܡܙܘܪܗ ܕܘ ܚܒܛ ܒܝܗ
: because he beats (i.e. olives) with it
;
Ming2 80:21
ܒܡܙܘܪܐ ܕܩܵܨܪܵܐ ܢܬܦܲܥܲܥ
bmzwrˀ dqāṣrāˀ ntpaˁaˁ
במזורא דקָצרָא נתפַעַע
ܒܡܙܘܪܐ ܕܩܵܨܪܵܐ ܢܬܦܲܥܲܥ
bmzwrˀ dqāṣrāˀ ntpaˁaˁ
במזורא דקָצרָא נתפַעַע
ܒܡܙܘܪܐ ܕܩܵܨܪܵܐ ܢܬܦܲܥܲܥ
ܒܡܙܘܪܐ ܕܩܵܨܪܵܐ ܢܬܦܲܥܲܥ
: he should be beaten with a fuller's mallet
☛
Derivatives
▶
māzōrā, māzōrtā
n.f.
— cudgel
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Compare the Akkadian lexical list entry
mazūru
glossed as a launderer's stick.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
734[194]
DJPA:
298b
DJBA:
652b
J. Payne-Smith:
262
BarBahlul:
1048:5
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 17:24:24 -0500