←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mzyp
(məzayyap̄)
adj.
false, fraudulent
√
zyp
vb.
1
false, fraudulent
Syr
▶
1 citation
PhiloxTrin 40b:12
↗
ܗܝ ܬܪܥܝܬܐ ܡܙܝܦܬܐ ܕܓܕܦ ܥܠ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ
hy trˁytˀ mzyptˀ dgdp ˁl brh dˀlhˀ
הי תרעיתא מזיפתא דגדף על ברה דאלהא
ܗܝ ܬܪܥܝܬܐ ܡܙܝܦܬܐ ܕܓܕܦ ܥܠ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ
hy trˁytˀ mzyptˀ dgdp ˁl brh dˀlhˀ
הי תרעיתא מזיפתא דגדף על ברה דאלהא
ܗܝ ܬܪܥܝܬܐ ܡܙܝܦܬܐ ܕܓܕܦ ܥܠ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ
ܗܝ ܬܪܥܝܬܐ ܡܙܝܦܬܐ ܕܓܕܦ ܥܠ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ
: that false opinion that blasphemes the Son of God
§
Form & Usage
▶
D p.p.
☛
Derivatives
▶
mzayyəp̄ū, mzayyəp̄ūṯā
n.f.
— falsity
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
J. Payne-Smith:
114a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 04:12:55 -0500