←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ngd
prep.
facing
√
ngd
vb.
1
opposite, facing
BA
Dan
▶
1 citation
Dan 6:11
↗
וְכַוִּין פְּתִיחָן לֵהּ בְּעִלִּיתֵהּ נֶגֶד יְרוּשְׁלֶם
wəḵawwiyn pəṯiyḥān lehh bəˁilliyṯehh neḡeḏ yərûשׁəlem
ܘܟܲܘܼ݁ܝܢ ܦ݁ܬܼܝܚܵܢ ܠܹܗ ܒ݁ܥܼܠܼ݁ܝܬܹܗ ܢܸܓܸܕ ܝܪܘܼשׁܠܸܡ
ܘܟܲܘܼ݁ܝܢ ܦ݁ܬܼܝܚܵܢ ܠܹܗ ܒ݁ܥܼܠܼ݁ܝܬܹܗ ܢܸܓܸܕ ܝܪܘܼשׁܠܸܡ
wəḵawwiyn pəṯiyḥān lehh bəˁilliyṯehh neḡeḏ yərûשׁəlem
וְכַוִּין פְּתִיחָן לֵהּ בְּעִלִּיתֵהּ נֶגֶד יְרוּשְׁלֶם
ܘܟܲܘܼ݁ܝܢ ܦ݁ܬܼܝܚܵܢ ܠܹܗ ܒ݁ܥܼܠܼ݁ܝܬܹܗ ܢܸܓܸܕ ܝܪܘܼשׁܠܸܡ
ܘܟܲܘܼ݁ܝܢ ܦ݁ܬܼܝܚܵܢ ܠܹܗ ܒ݁ܥܼܠܼ݁ܝܬܹܗ ܢܸܓܸܕ ܝܪܘܼשׁܠܸܡ
: with windows open for him in his clearstory facing Jerusalem
2
equivalent, worth
Qumran
▶
1 citation
4QLevi
a
ar1.2.4
↗
ולא איתי [כ]ל̇ מחיר נגדה
wlˀ ˀyty [k]
l̇
mḥyr ngdh
ܘܠܐ ܐܝܬܝ [ܟ]ܠ̇ ܡܚܝܪ ܢܓܕܗ
ܘܠܐ ܐܝܬܝ [ܟ]ܠ̇ ܡܚܝܪ ܢܓܕܗ
wlˀ ˀyty [k]
l̇
mḥyr ngdh
ולא איתי [כ]ל̇ מחיר נגדה
ܘܠܐ ܐܝܬܝ [ܟ]ܠ̇ ܡܚܝܪ ܢܓܕܗ
ܘܠܐ ܐܝܬܝ [ܟ]ܠ̇ ܡܚܝܪ ܢܓܕܗ
: there is no price equivalent to it
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Qumran:
152
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 17:38:47 -0500