←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
nsysw, nsyswtˀ
(nsīsū, nsīsūṯā)
n.f.
infirmity
√
nsys
adj.
1
infirmity
Syr
,
Man
▶
1 citation
ER 105:8
ܡܢ ܓܘܗ݀ ܕܚܠܝܡܘܬܐ ܢܵܒܥܵܐ ܢܣܝܣܘܬܐ
mn gwhh dḥlymwtˀ nābˁāˀ nsyswtˀ
מן גוהּ דחלימותא נָבעָא נסיסותא
ܡܢ ܓܘܗ݀ ܕܚܠܝܡܘܬܐ ܢܵܒܥܵܐ ܢܣܝܣܘܬܐ
mn gwhh dḥlymwtˀ nābˁāˀ nsyswtˀ
מן גוהּ דחלימותא נָבעָא נסיסותא
ܡܢ ܓܘܗ݀ ܕܚܠܝܡܘܬܐ ܢܵܒܥܵܐ ܢܣܝܣܘܬܐ
ܡܢ ܓܘܗ݀ ܕܚܠܝܡܘܬܐ ܢܵܒܥܵܐ ܢܣܝܣܘܬܐ
: out of weakness gushes health
2
grief
Man
▶
1 citation
AM 10:19
↗
udaklia lhama minẖ nsisuta maška minaihun
: he will encounter grief from those who are sustained by him
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
926[432]
Drower/Macuch:
302b, 354a
J. Payne-Smith:
342
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 00:15:30 -0500