←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
nyhwm
v.n.D
roaring
√
nhm
vb.
1
roaring
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is5:29
↗
נֵיהֻימֵי לֵיה כְאַריֵי יִנהוֹם
neyhuymey leyh kəˀaryey yinhowm
ܢܹܝܗܽܝܡܹܝ ܠܹܝܗ ܟܐܲܪܝܹܝ ܝ݂ܢܗܘܿܘܡ
ܢܹܝܗܽܝܡܹܝ ܠܹܝܗ ܟܐܲܪܝܹܝ ܝ݂ܢܗܘܿܘܡ
neyhuymey leyh kəˀaryey yinhowm
נֵיהֻימֵי לֵיה כְאַריֵי יִנהוֹם
ܢܹܝܗܽܝܡܹܝ ܠܹܝܗ ܟܐܲܪܝܹܝ ܝ݂ܢܗܘܿܘܡ
ܢܹܝܗܽܝܡܹܝ ܠܹܝܗ ܟܐܲܪܝܹܝ ܝ݂ܢܗܘܿܘܡ
: †
2
groan
JLAtg
▶
2 citations
TgJ Ez26:15
↗
text not cited
;
TgJ Ez30:24
↗
וְיִנהוֹם נֵיהוּם מְטָעֲנֵי חֲרַב קְֹדָמוֹהִי
wəyinhowm neyhûm məṭāˁəaney ḥəarab qəodāmowhiy
ܘܝ݂ܢܗܘܿܘܡ ܢܹܝܗܘܼܡ ܡܛܵܥܲܢܹܝ ܚܲܪܲܒ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ
ܘܝ݂ܢܗܘܿܘܡ ܢܹܝܗܘܼܡ ܡܛܵܥܲܢܹܝ ܚܲܪܲܒ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ
wəyinhowm neyhûm məṭāˁəaney ḥəarab qəodāmowhiy
וְיִנהוֹם נֵיהוּם מְטָעֲנֵי חֲרַב קְֹדָמוֹהִי
ܘܝ݂ܢܗܘܿܘܡ ܢܹܝܗܘܼܡ ܡܛܵܥܲܢܹܝ ܚܲܪܲܒ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ
ܘܝ݂ܢܗܘܿܘܡ ܢܹܝܗܘܼܡ ܡܛܵܥܲܢܹܝ ܚܲܪܲܒ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ
: he shall groan before him the groaning of those overwhelmed by sword †
☛
Derivatives
▶
nyhwmh
n.f.
— roaring
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
882
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 16 Nov 2026 12:11:09 -0500