←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
[nylwpr]
(nīlūpar)
n.m.
water lily
√
nylws, nylˀ
n.m./f.
(bot.) water lily
Syr
▶
2 citations
Bhchr 280:1?
↗
ܦܩܚܐ ܕܠܝܢܘܦܪ
pqḥˀ dlynwpr
פקחא דלינופר
ܦܩܚܐ ܕܠܝܢܘܦܪ
pqḥˀ dlynwpr
פקחא דלינופר
ܦܩܚܐ ܕܠܝܢܘܦܪ
ܦܩܚܐ ܕܠܝܢܘܦܪ
;
KwD<sup>2</sup> 122:15
ܐܝܟ ܡܝ̈ܐ ܒܛܪ̈ܦܐ ܕܢܝܠܘܦܪ
ˀyk mÿˀ bṭr̈pˀ dnylwpr
איך מיא בטרפא דנילופר
ܐܝܟ ܡܝ̈ܐ ܒܛܪ̈ܦܐ ܕܢܝܠܘܦܪ
ˀyk mÿˀ bṭr̈pˀ dnylwpr
איך מיא בטרפא דנילופר
ܐܝܟ ܡܝ̈ܐ ܒܛܪ̈ܦܐ ܕܢܝܠܘܦܪ
ܐܝܟ ܡܝ̈ܐ ܒܛܪ̈ܦܐ ܕܢܝܠܘܦܪ
: like the water on the water lily's leaves
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Iranian < Sanskrit. See also s.v.
nyrwpl
.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
915[431]
J. Payne-Smith:
338
Audo:
2:96
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 13:12:48 -0500