←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
prṭ, prṭˀ
(prāṭ, prāṭā)
v.n.
splitting
√
prṭ
vb.
splitting, ripping
Syr
,
JBA
▶
1 citation
Bhchr 157:20
↗
ܟܕ ܡ݁ܛܐ ܕܝܘܵܢܵܐ ܒܦܪܵܛܵܐ ܕܬܟܣܝܬ ܐܣܝܗ ܥܕܡܐ ܠܦܕܝ̈ܬܐ
kd mmṭˀ dywānāˀ bprāṭāˀ dtksyt ˀsyh ˁdmˀ lpdÿtˀ
כד מּטא דיוָנָא בפרָטָא דתכסית אסיה עדמא לפדיתא
ܟܕ ܡ݁ܛܐ ܕܝܘܵܢܵܐ ܒܦܪܵܛܵܐ ܕܬܟܣܝܬ ܐܣܝܗ ܥܕܡܐ ܠܦܕܝ̈ܬܐ
kd mmṭˀ dywānāˀ bprāṭāˀ dtksyt ˀsyh ˁdmˀ lpdÿtˀ
כד מּטא דיוָנָא בפרָטָא דתכסית אסיה עדמא לפדיתא
ܟܕ ܡ݁ܛܐ ܕܝܘܵܢܵܐ ܒܦܪܵܛܵܐ ܕܬܟܣܝܬ ܐܣܝܗ ܥܕܡܐ ܠܦܕܝ̈ܬܐ
ܟܕ ܡ݁ܛܐ ܕܝܘܵܢܵܐ ܒܦܪܵܛܵܐ ܕܬܟܣܝܬ ܐܣܝܗ ܥܕܡܐ ܠܦܕܝ̈ܬܐ
: when the demoniac reaches the the shoulders with the ripping of his physician's clothing
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1237[595]
DJBA:
932a
J. Payne-Smith:
460
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 21 Nov 2026 08:32:48 -0500