←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
prṣ
(praṣ)
adj.
lustful, licentious
√
prṣ
vb.
lustful, licentious
Syr
,
JBA
▶
2 citations
MG 1:54.1.38
↗
גמלא פ{י}רצא
gmlˀ p{y}rṣˀ
ܓܡܠܐ ܦ{ܝ}ܪܨܐ
ܓܡܠܐ ܦ{ܝ}ܪܨܐ
gmlˀ p{y}rṣˀ
גמלא פ{י}רצא
ܓܡܠܐ ܦ{ܝ}ܪܨܐ
ܓܡܠܐ ܦ{ܝ}ܪܨܐ
: a lustful camel
;
MG 22:74.2.33
↗
דגים דפרצי הא קא משמע לן דמלחא דנקבה טפי מעלי
dgym dprṣy hˀ qˀ mšmˁ ln dmlḥˀ dnqbh ṭpy mˁly
ܕܓܝܡ ܕܦܪܨܝ ܗܐ ܩܐ ܡܫܡܥ ܠܢ ܕܡܠܚܐ ܕܢܩܒܗ ܛܦܝ ܡܥܠܝ
ܕܓܝܡ ܕܦܪܨܝ ܗܐ ܩܐ ܡܫܡܥ ܠܢ ܕܡܠܚܐ ܕܢܩܒܗ ܛܦܝ ܡܥܠܝ
dgym dprṣy hˀ qˀ mšmˁ ln dmlḥˀ dnqbh ṭpy mˁly
דגים דפרצי הא קא משמע לן דמלחא דנקבה טפי מעלי
ܕܓܝܡ ܕܦܪܨܝ ܗܐ ܩܐ ܡܫܡܥ ܠܢ ܕܡܠܚܐ ܕܢܩܒܗ ܛܦܝ ܡܥܠܝ
ܕܓܝܡ ܕܦܪܨܝ ܗܐ ܩܐ ܡܫܡܥ ܠܢ ܕܡܠܚܐ ܕܢܩܒܗ ܛܦܝ ܡܥܠܝ
: lustful fish? it means that the sailors bring in too many female ones
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1249[605]
DJBA:
937b
J. Payne-Smith:
464
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 21:06:40 -0500