←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
prwtˀ
n.m.
robe of animal skin
√
prh, prtˀ
n.f.
1
robe of animal skin
Syr
▶
2 citations
Bhchr 161:5
↗
ܦܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܬܲܥ̈ܠܹܐ ܣܡܘܪ̈ܝܐ ܐܝܢܐ ܕܣܓܝ ܡܫܲܚܢܵܐ
prw̱ṯāˀ dtaˁ̈leˀ smwr̈yˀ ˀynˀ dsgy mšaḥnāˀ
פרוּתָא דתַעלֵא סמוריא אינא דסגי משַחנָא
ܦܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܬܲܥ̈ܠܹܐ ܣܡܘܪ̈ܝܐ ܐܝܢܐ ܕܣܓܝ ܡܫܲܚܢܵܐ
prw̱ṯāˀ dtaˁ̈leˀ smwr̈yˀ ˀynˀ dsgy mšaḥnāˀ
פרוּתָא דתַעלֵא סמוריא אינא דסגי משַחנָא
ܦܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܬܲܥ̈ܠܹܐ ܣܡܘܪ̈ܝܐ ܐܝܢܐ ܕܣܓܝ ܡܫܲܚܢܵܐ
ܦܪܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܬܲܥ̈ܠܹܐ ܣܡܘܪ̈ܝܐ ܐܝܢܐ ܕܣܓܝ ܡܫܲܚܢܵܐ
: a robe of sable foxes which is very warming
;
Gr 154:11
ܠܝܘܪܕܢܢ ܥܒ݂ܪ ܟܕ ܨܪܝܗܝ ܒܦܪܘܬܗ
lywrdnn ˁḇr kd ṣryhy bprwth
ליורדנן עבר כד צריהי בפרותה
ܠܝܘܪܕܢܢ ܥܒ݂ܪ ܟܕ ܨܪܝܗܝ ܒܦܪܘܬܗ
lywrdnn ˁḇr kd ṣryhy bprwth
ליורדנן עבר כד צריהי בפרותה
ܠܝܘܪܕܢܢ ܥܒ݂ܪ ܟܕ ܨܪܝܗܝ ܒܦܪܘܬܗ
ܠܝܘܪܕܢܢ ܥܒ݂ܪ ܟܕ ܨܪܝܗܝ ܒܦܪܘܬܗ
: he crossed the Jordan, splitting it with his sheepskin
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
J. Payne-Smith:
459
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 01:47:48 -0500