BHads 16:18↗ܘܦܘܽܣܩܵܐ ܗܘ ܕܡܢܗ ܠܐܦܝ̈ ܓܪܒܝܐ ܡܢ ܐܝܣܝܡܪܝܢܘܢ ܥܒܪ ܫܡܫܐ܂ ܐܝܣܝܡܪܝܐ܂ ܬܲܕܢܝܐ ܡܬܩܪܐwpwusqāˀ hw dmnh lˀpÿ grbyˀ mn ˀysymrynwn ˁbr šmšˀ. ˀysymryˀ. tadnyˀ mtqrˀופוֻסקָא הו דמנה לאפי גרביא מן איסימרינון עבר שמשא٠ איסימריא٠ תַדניא מתקראܘܦܘܽܣܩܵܐ ܗܘ ܕܡܢܗ ܠܐܦܝ̈ ܓܪܒܝܐ ܡܢ ܐܝܣܝܡܪܝܢܘܢ ܥܒܪ ܫܡܫܐ܂ ܐܝܣܝܡܪܝܐ܂ ܬܲܕܢܝܐ ܡܬܩܪܐwpwusqāˀ hw dmnh lˀpÿ grbyˀ mn ˀysymrynwn ˁbr šmšˀ. ˀysymryˀ. tadnyˀ mtqrˀופוֻסקָא הו דמנה לאפי גרביא מן איסימרינון עבר שמשא٠ איסימריא٠ תַדניא מתקראܘܦܘܽܣܩܵܐ ܗܘ ܕܡܢܗ ܠܐܦܝ̈ ܓܪܒܝܐ ܡܢ ܐܝܣܝܡܪܝܢܘܢ ܥܒܪ ܫܡܫܐ܂ ܐܝܣܝܡܪܝܐ܂ ܬܲܕܢܝܐ ܡܬܩܪܐܘܦܘܽܣܩܵܐ ܗܘ ܕܡܢܗ ܠܐܦܝ̈ ܓܪܒܝܐ ܡܢ ܐܝܣܝܡܪܝܢܘܢ ܥܒܪ ܫܡܫܐ܂ ܐܝܣܝܡܪܝܐ܂ ܬܲܕܢܝܐ ܡܬܩܪܐ: that dividing point from which the sun passes northward from the equinoctial line is called the spring equinox
(1)
half, large piece
Syr
Chrmin 373:23↗ܦܘܣܩ ܡܥܘ̈ܗܝ ܥܡ ܬܒܬܗ ܢ݁ܦܩܝܢ ܗܘ݂ܘpwsq mˁẅhy ˁm tbth nnpqyn hw̱wפוסק מעוהי עם תבתה נּפקין הוּוܦܘܣܩ ܡܥܘ̈ܗܝ ܥܡ ܬܒܬܗ ܢ݁ܦܩܝܢ ܗܘ݂ܘpwsq mˁẅhy ˁm tbth nnpqyn hw̱wפוסק מעוהי עם תבתה נּפקין הוּוܦܘܣܩ ܡܥܘ̈ܗܝ ܥܡ ܬܒܬܗ ܢ݁ܦܩܝܢ ܗܘ݂ܘܦܘܣܩ ܡܥܘ̈ܗܝ ܥܡ ܬܒܬܗ ܢ݁ܦܩܝܢ ܗܘ݂ܘ: half of his guts came out with his excrement
2
cutting, cut
JBAg
HP Sassoon(1) 200.10↗ומותבינן בההוא פוסקאwmwtbynn bhhwˀ pwsqˀܘܡܘܬܒܝܢܢ ܒܗܗܘܐ ܦܘܣܩܐܘܡܘܬܒܝܢܢ ܒܗܗܘܐ ܦܘܣܩܐwmwtbynn bhhwˀ pwsqˀומותבינן בההוא פוסקאܘܡܘܬܒܝܢܢ ܒܗܗܘܐ ܦܘܣܩܐܘܡܘܬܒܝܢܢ ܒܗܗܘܐ ܦܘܣܩܐ: we place (a feather, etc.) in that cut (made on the lung)