CAL: pwsys

nature, the natural world

Syr

LawsCoun.22.11↗ ܗܢܐ ܓܝܪ ܥ݁ܒܕܐ ܗܘ ܕܦܘܣܝܣ‏hnˀ gyr ˁˁbdˀ hw dpwsysהנא גיר עּבדא הו דפוסיס‏ܗܢܐ ܓܝܪ ܥ݁ܒܕܐ ܗܘ ܕܦܘܣܝܣ‏hnˀ gyr ˁˁbdˀ hw dpwsysהנא גיר עּבדא הו דפוסיס‏ܗܢܐ ܓܝܪ ܥ݁ܒܕܐ ܗܘ ܕܦܘܣܝܣ‏ܗܢܐ ܓܝܪ ܥ݁ܒܕܐ ܗܘ ܕܦܘܣܝܣ‏ : for this is the work of nature ; LawsCoun.38.22↗ ܟܝܢܐ ܕܦܘܣܝܣ‏ kynˀ dpwsys כינא דפוסיס‏ ܟܝܢܐ ܕܦܘܣܝܣ‏ kynˀ dpwsys כינא דפוסיס‏ ܟܝܢܐ ܕܦܘܣܝܣ‏ ܟܝܢܐ ܕܦܘܣܝܣ‏ : the natural effect of the natural world

(1)

natural substance, essence

Syr

Kays 102:16↗ ܗܘ݁ ܡܕܡ ܫܲܦܝܐ ܘܦܫܝ݂ܛܐ ܘܩܲܛܝ݂ܢܐ ܕܥ݁ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܘܢ ܕܐܝܬܘ܊ ܦܘ݁ܣܝ݂ܣ ܕܢܦܫܐ ܢܛܝܪ ܘܩܲܝܵܡ ܕܠܐ ܫܘ݂ܚܠܦ‏hww mdm šapyˀ wpšy̱ṭˀ wqaṭy̱nˀ dˁˁmr hwˀ bhwn dˀytw' pwwsy̱s dnpšˀ nṭyr wqayām dlˀ šw̱ḥlpהוֹ מדם שַפיא ופשיִטא וקַטיִנא דעּמר הוא בהון דאיתו׳ פוֹסיִס דנפשא נטיר וקַיָם דלא שוּחלף‏ܗܘ݁ ܡܕܡ ܫܲܦܝܐ ܘܦܫܝ݂ܛܐ ܘܩܲܛܝ݂ܢܐ ܕܥ݁ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܘܢ ܕܐܝܬܘ܊ ܦܘ݁ܣܝ݂ܣ ܕܢܦܫܐ ܢܛܝܪ ܘܩܲܝܵܡ ܕܠܐ ܫܘ݂ܚܠܦ‏hww mdm šapyˀ wpšy̱ṭˀ wqaṭy̱nˀ dˁˁmr hwˀ bhwn dˀytw' pwwsy̱s dnpšˀ nṭyr wqayām dlˀ šw̱ḥlpהוֹ מדם שַפיא ופשיִטא וקַטיִנא דעּמר הוא בהון דאיתו׳ פוֹסיִס דנפשא נטיר וקַיָם דלא שוּחלף‏ܗܘ݁ ܡܕܡ ܫܲܦܝܐ ܘܦܫܝ݂ܛܐ ܘܩܲܛܝ݂ܢܐ ܕܥ݁ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܘܢ ܕܐܝܬܘ܊ ܦܘ݁ܣܝ݂ܣ ܕܢܦܫܐ ܢܛܝܪ ܘܩܲܝܵܡ ܕܠܐ ܫܘ݂ܚܠܦ‏ܗܘ݁ ܡܕܡ ܫܲܦܝܐ ܘܦܫܝ݂ܛܐ ܘܩܲܛܝ݂ܢܐ ܕܥ݁ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܘܢ ܕܐܝܬܘ܊ ܦܘ݁ܣܝ݂ܣ ܕܢܦܫܐ ܢܛܝܪ ܘܩܲܝܵܡ ܕܠܐ ܫܘ݂ܚܠܦ‏ : that clear, simple, and miniscule thing that inhabits them that is the natural substance of the soul is preserved and remains without change

✎Notes & Bibliography▶

Greek φύσις.

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1167[582]